Celkem 2569 článků
u seriálu
Zobrazit

Titulky k NCIS: Los Angeles S08E11 - Tidings We Bring

S velkým zpožděním, ale přece jen. Titulky k vánočnímu dílu NCIS: LA jsou tady. Omlouvám se za to čekání, ale z časových důvodů už nebudu dál pokračovat v překladu tohoto seriálu. Štafetu po mě přebírá fanouškovský web ncis-fan.sk. Děkuji všem překladatelům, kteří se na tomto seriálu podíleli za těch šest let, co jsme ho překládali. Užijte si díl.

Titulky k Suits S06E14 - Admission of Guilt

Vítejte u titulků k další epizodě Kravaťáků, kterou pro vás přeložili Clear, Eyr a Herodes. Sedí na verzi SVA a WEB-DL. Mike a Harvey dále pracují na případu proti Velocity Data Solutions s cílem dostat Mikea do Komory. Louis má mít výroční schůzku s důležitou klientkou a musí si na ní bez Jessicy poradit. Donna a Benjamin dále zdokonalují „Donnu“. Děkujeme všem za trpělivost a příjemnou zábavu! :-)

Titulky k SS-GB S01E01 - Episode #1.1

Titulky pro WEB ripy titulky s barevným (žlutým) fontem v Německy hovořících pasážích. Titulky pro WEB ripy titulky běžný formát Titulky pro HDTV ripy titulky s barevným (žlutým) fontem v Německy hovořících pasážích. Titulky pro HDTV ripy titulky běžný formát Odzkoušeny na: SS-GB.S01E01.720p­.iP.WEBRip.AAC2­.0.H264-RTN SS-GB.S01E01.HDTV.x264-ORGANiC Přejeme vám příjemnou zábavu při sledování.

Upoutávka na seriál SS-GB - CZ titulky

Jsou to dva dny, co odstartovala na BBC One minisérie situovaná do 40 let 20. století do paralelního vesmíru, či chcete-li do alternativní reality, v níž Němci vyhráli druhou světovou válku a okupují Velkou Británii. Detektiv Douglas Archer pracuje pro metropolitní policii a současně spolupracuje s SS. Bude kolaborovat či se připojí k odboji? Titulky k první epizodě již můžete stahovat ZDE.

Titulky k Blindspot S02E14 - Borrow or Rob

Trocha osvěžení v podobě další mise s Richem Dotcomem a Bostonem Crabem. Tentokrát se s nimi tým vydá na party na univerzitu, doslova do Alma mater Gorda Envera. Roman si vzpomene na další hroznou věc, kterou na příkaz Shephard udělal. Titulky pro vás připravili lukascoolarik a jeriska03. Přečasy budou. Hezky se bavte.

SS-GB: Titulky k mini-seriálu televize BBC

Seriál je v angličtině a němčině, při které se zobrazují EN titulky v obraze. Překlad titulků těchto titulků v obraze je dost nečitelný, barva bílá na bílé, takže jsem připravil dvě verze titulků, jedny s barevným fontem u těchto německy mluvících pasáží a verzi titulků klasickou. Těm, kterým to přehrávač dovolí, doporučuji verzi barevnou pro lepší čitelnost.