Colony

Žánr
Akční, Drama, Postapokalyptický, Sci-fi
Roky vysílání
2016 - dosud
Obsah
Sci-fi seriál z dílny Carltona Cuse, tvůrce seriálů Lost a The Strain, v hlavních rolích s Joshem Hollowayem (Lost) a Sarah Wayne Callis (Prison Break, The Walking Dead) zasazený do blízké budoucnosti. Světový řád se změnil a rozdělil lidi na ty, kteří kolaborují s okupanty, a členy odboje. Sledujeme příběh americké rodiny, která při invazi přišla o jedno z dětí. Otec, Will Sullivan, je rozhodnutý, že ho získá zpět...
Titulky pro vás překládají
BigMarwin, Dracarys, zuzana.mrak

Titulky k Colony S03E13 - What Goes Around

Válka světů je na spadnutí, lidstvo čelí možnému vymření a jak dopadnou naši oblíbení hrdinové? Jak se příběhy uzavřou? To uvidíte v dnešním velkém finále. Děkujeme vám všem za přízeň a krásně se bavte u posledního dílu Colony. Titulky pro vás připravovali BigMarwin, Dracarys a zuzana.mrak.

Titulky k Colony S03E12 - Bonzo

Zdá se, že válka světů už je na spadnutí. Bram čím dál tím víc přebírá roli rodiče, a Solitéři spolu s Willem a Broussardem před sebou mají nelehký úkol. Bavte se u předposledního dílu. :-) Titulky pro vás připravili BigMarwin a zuzana.mrak.

Colony - Will a Katie

Zdá se, že vztah Willa a Katie je tak chladný, jako industriální design jejich seattleského domu. Co myslíte, najdou k sobě ti dva opět cestu? Budou znovu fungovat jako rodina? Máme před sebou už jen dva díly do konce třetí série a zatím není jisté, zda seriál bude prodloužen. Sledovanost není úplně špatná, v průměru 0,17, ale oproti druhé sérii je to pokles, protože ta byla v pěknějších číslech, přibližně 0,26. Nezapomeňte se vracet na naše stránky, novinky pro vás hlídáme.

Titulky k Colony S03E07 - A Clean, Well-Lighted Place

V dnešním díle se podíváme, jak to s Daltonovými dopadlo po výslechu. „A Clean, Well-Lighted Place“ je název nejen dnešního dílu, ale také krátký příběh od Ernesta Hemingwaye. V něm se mladší a starší generace číšníků z malé kavárny pozastavuje nad myšlenkou, zda by každý člověk měl mít nějaké čisté, dobře osvětlené místo, kde by mohl trávit svůj čas. Stačí to ale k životu? Titulky pro vás jako vždy připravili BigMarwin, Dracarys a zuzana.mrak. Bavte se. :-)