Připravované titulky

  • S06 E05 Homeland - Casus Belli verze: AVS/AFG | dokončení: večer 3 %
  • S06 E14 Suits - Admission of Guilt verze: SVA | Dokončení: dnes později večer? 75 %
  • S02 E04 The Magicians - The Flying Forest verze: SVA, 720p.SVA | Titulky budou až v pondělí. 30 %
  • S02 E14 Blindspot - Borrow or Rob verze: REPACK-LOL | překlad: 60 % | korekce: 50 % 55 %
  • S03 E06 The Affair - Episode #3.6 verze: FLEET 70 %
  • S01 E06 Girlfriends' Guide to Divorce - Rule #33: When in Doubt, Run Away verze: KILLERS 45 %
  • S01 E03 Deutschland 83 - Atlantic Lion verze: WEB-DL 5 %

Dokončené titulky

  • S01 E14 American Housewife - Time For Love Verze: SVA Přejít
  • S02 E06 Colony - Fallout Verze: INTERNAL.720p.HDTV.x264-KILLERS HDTV.x264-FLEET WEB-DL.XviD-FUM Přejít
  • S02 E13 Blindspot - Name Not One Man Verze: LOL Přejít
  • S06 E04 Homeland - A Flash of Light Verze: HDTV.x264-SVA WEB-DL.XviD-FUM Přejít
  • S01 E13 American Housewife - Then And Now Verze: FLEET Přejít
  • S02 E03 The Magicians - Divine Elimination Verze: PROPER.KILLERS FLEET, 720p.FLEET 720p.SVA Přejít
  • S02 E05 Colony - Company Man Verze: HDTV.x264-SVA 1080p.WEB.x264-HEAT WEB-DL.XviD-FUM Přejít
  • S06 E13 Suits - Teeth, Nose, Teeth Verze: 720p.HDTV.x264-AVS HDTV.x264-FLEET WEB-DL.x264 PROPER.HDTV.x264-KILLERS Přejít
  • S01 E12 American Housewife - Surprise Verze: FLEET Přejít
  • S01 E11 American Housewife - The Snowstorm Verze: FLEET Přejít
  • S02 E02 The Magicians - Hotel Spa Potions Verze: FLEET, 720p.FLEET REPACK.FLEET, REPACK.720p.FLEET WEB-DL Přejít
  • S02 E04 Colony - Panopticon Verze: HDTV.x264-FLEET 720p.HDTV.x264-AVS 1080p.WEB-DL.HEVC.6CH.x265 Přejít

Titulky k filmům

  • 2016 20th Century Women Verze: DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 Přejít
  • 2016 American Honey Verze: BRRip Přejít
  • 2016 Fantastic Beasts and Where to Find Them Verze: HD-TS.x264-CPG[PRiME] HC.HDRip AC3-EVO, shaanig, Mkvcage, AAC Přejít
  • 2016 Hacksaw Ridge Verze: HDCAM x264 AC3-TuttyFruity DVDSCR.900MB.MkvCage, 1080p.BluRay.x264-SPARKS Přejít

Články (2561)

Zobrazit všechny články

Titulky k 20th Century Women

Příběh se zaměřuje na trio žen různých generací (55, 24 a 17 let), v čele s herní matriarchou (Annette Bening). Ve snaze dospívání svého chlapce v muže (Lucas Jade Zumann), požádá tato svobodná matka o pomoc dvě ženy, fotografku (Greta Gerwig) a jednu vrstevnici jejího syna (Elle Fanning). A tak si její 15-letý syn přidává na seznam své četby feministickou filozofii a ocitne v předních liniích ženských dramat. Film se odehrává v jižní Kalifornii, v Santa Barbaře, na konci sedmdesátých let. Titulky pro vás přeložil C75. Nachystejte si kapesníky a přeji příjemné pokoukání!

Titulky k American Housewife S01E14 - Time For Love

Ach, ten Valentýn, svátek zamilovaných. Každý si projevy lásky představuje jinak. Greg má rád velká gesta, Katie je samozřejmě nemůže ani cítit. Teď jde o to, jak je každý z nich ochotný respektovat přání toho druhého. Ale protože se oba pořád hodně milují, komunikace jim nečiní potíže. Vždy se nakonec nějak domluví. Ve čtrnácté epizodě, věnované Dni svatého Valentýna, se vyskytuje pár nečekaných vraceček ke stejným momentům dne, abychom viděli, co se přesně dělo. Přeji dobrou zábavu. :-) Titulky přeložila Silcasiles a sedí na verzi SVA.

Homeland - Carrie Mathisonová a její vztahy

V duchu blížícího se Valentýna se podíváme na Carrie Mathisonovou a její vztahy. Za šest let seriálu toho Carrie zažila docela dost: zvláštní vztah se Saulem, vztahy z barů na jednu noc, vášnivý vztah s Brodym, podivný vztah s Ajánem, téměř normální vztah s Jonasem, neopětovaný vztah s Ottou Düringem, nenaplněný vztah s Quinnem… Co myslíte? Dočká se Carrie happyendu? Je pro lásku a vztah v seriálu jako je Homeland místo?

Titulky k Homeland S06E04 - A Flash of Light

Titulky k dalšímu dílu seriálu Homeland jsou hotové. Sekou je venku z vězení, ale nezdá se, že by byl svým obhájcům nějak vděčný. Saul si užívá své „dovolené“ a Quinn je čím dál víc posedlejší svým sousedem. Titulky pro vás připravili je pro vás Eyr a zuzana.mrak. Příjemnou podívanou :-).

Titulky k American Housewife S01E13 - Then And Now

Co dělat, když vám necitelný domácí chce prodat dům nad hlavou? I když Katie pořád nemá pocit, že do města zapadá, ti ostatní z rodiny jsou přizpůsobivější, a už se jim nikam stěhovat nechce. Netřeba se děsit, i tato situace se nakonec nějak vyřeší. Ve třinácté epizodě, nazvané Then And Now (Tenkrát a teď), se párkrát jukneme do minulosti.