Připravované titulky

  • S03 E03 The Librarians - And the Reunion of Evil verze FLEET překlad: 40 % korekce 0 % 20 %
  • S08 E07 NCIS: Los Angeles - Crazy Train verze LOL překlad: 100 % korekce 25% 63 %
  • S01 E05 Girlfriends' Guide to Divorce - Rule #21: Leave Childishness to the Children verze: 2HD 40 %
  • S08 E01 Gilmore Girls: A Year in the Life - Winter verze: TheRival, 4yEo 25 %
  • S01 E03 Deutschland 83 - Atlantic Lion verze: WEB-DL 5 %
  • S03 E01 Deadbeat - El Caboose verze: WEBRip.x264-[eSc] 13 %

Dokončené titulky

  • S01 E05 Medici: Masters of Florence - Temptation Verze: HDTV.H264 Přejít
  • S04 E12 Vikings - The Vision Verze: FUM WEB-DL Přejít
  • S08 E06 NCIS: Los Angeles - Home Is Where the Heart Is Verze: LOL Přejít
  • S05 E09 Longmire - Continual Soiree Verze: DEFLATE Přejít
  • S03 E02 The Librarians - And the Fangs of Death Verze: BRISK WEB-DL Přejít
  • S04 E11 Vikings - The Outsider Verze: KILLERS WEB-DL Přejít
  • S03 E02 The Affair - Episode #3.2 Verze: HDTV.x264-BATV Přejít
  • S03 E01 The Librarians - And the Rise of Chaos Verze: FLEET WEB-DL Přejít
  • S01 E04 Medici: Masters of Florence - Judgement Day Verze: HDTV.H264 FRENCH WEBRIP Přejít
  • S01 E08 Hooten & The Lady - Caribbean Verze: TLA Přejít
  • S01 E07 Hooten & The Lady - Cambodia Verze: TLA Přejít
  • S03 E01 The Affair - Episode #3.1 Verze: HDTV.x264-FLEET, 1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb Přejít

Články (2471)

Zobrazit všechny články

Titulky k Medici: Masters of Florence S01E05 - Temptation

Zatímco celá rodina Medicejů je ve vyhnanství v Benátkách, Contessina zůstala ve Florencii. Cosimo se snaží s pomocí benástkého dóžete dosáhnout zrušení exilu. Nakonec dostane nabídku využít cizí armádu a zmocnit se Florencie. Contessina potkává svou lásku z dětství. Jak to dopadne se podívejte v dnešním dílu. Titulky pro vás přeložila kvakkv a sedí na verzi HDTV.H264.

Titulky k Fantastic Beasts and Where to Find Them

Fanoušci knížek a filmů o Harry Potterovi jistě jásají… Tato sága sice pro jednou skončila, ale J. K. Rowlingová pro nás nachystala film z prostředí komunity kouzelníků, situovaný do minulosti. Do doby, kdy se jakýsi Mlok Scamander, autor knížky o kouzelných tvorech, vydal do Ameriky… Můžete se těšit na kouzla, tajemství, výbornou hudbu a samozřejmě na nová dobrodružství nových hrdinů, které si zamilujete tak, jako máte rádi postavy z Harryho Pottera… Bavte se u titulků k filmu Fantastická zvířata a kde je najít, které pro vás do češtiny přeložila Clear. :-) Titulky sedí na prozatím všechny dostupné verze. Přečasy na další verze budou přidány postupně, až budou vycházet.

Titulky k Longmire S05E09 - Continual Soiree

V dnešním dílu Walt řeší zmizení Malachie. Podezřívá zejména Jacoba, že Malachiovi něco udělal. Vic svědčí u soudu proti Chanceovi Gilbertovi. Walt se usilovně snaží zjistiit totožnosto Hectora a u Ryšavého Poníka mu rupnou nervy. Titulky pro vás přeložila kvakkv a sedí na verzi DEFLATE.

Titulky k The Librarians S03E02 - And the Fangs of Death

Pamatujete na Charlene, hlavní účetní Knihovny? Vypadá to, že Charlene ví něco důležitého ohledně Apepa a vypuštění pravého zla na zem. Proto se ji Flynn s Eve rozhodnou vyhledat a všechno zjistit. Přestože se jim podaří ji najít, všechno se zkomplikuje a bez pomoci všech knihovníků i Jenkinse to nebude možné zvládnout. Titulky sedí na verzi BRISK a připravily je jeriska03 a efvendy. Užijte si díl. :-)

Titulky k Vikings S04E11 - The Outsider

Vikingové jsou po pauze zpátky. Jak jsme viděli na konci minulého dílu, Ragnar se vrátil do Kattegatu. Chystá se do Anglie a zjišťuje, který z jeho synů chce jet s ním. Bjorm má úplně jiné plány, kam se plavit. Ostatní také nejsou vyhlídkou nadšeni. Jak to dopadne a kdo pojede s Ragnarem se podívejte v dnešním dílu. Titulky pro vás přeložila kvakkv a sedí na verze KILLERS a WEB-DL.

Titulky k The Affair S03E02 - Episode #3.2

Netrvalo to dlouho a máme tu titulky k druhé epizodě třetí série The Affair. V tomto díle se budeme věnovat Helen. Helen se živí prodáváním bytů, u ní v domě bydlí v suterénu Vik, se kterým Helen příležitostně spí, ale těžko jejich vztah klasifikovat tak, že spolu chodí. Do toho ještě tajně Helen jezdí za svým bývalým manželem do vězení. Noah o její návštěvy dvakrát moc nestojí, zato by rád viděl své děti… Titulky pro vás přeložila Clear. Přeji pěknou zábavu. :-)

Titulky k The Librarians S03E01 - And the Rise of Chaos

Rok utekl jako voda a Knihovníci se k nám vrátili. Čeká nás opět spousta napínavého dobrodružství, s Knihovníky procestujeme celý svět a dozvíme se plno zajímavých informací nejen z historie. Knihovníci jsou plní sil a s chutí se pustí do záhady okolo jejich výstřižkové knihy, která zničehonic vybuchne. Titulky pro vás, tak v jako minulých letech, připravily jeriska03 a efvendy. Sedí na verzi FLEET. Na přečasu na WEB-DL se už pracuje. Tak neváhejte a s chutí na Knihovníky!