Připravované titulky

  • S03 E07 The Affair - Episode #3.7 verze: FLEET 25 %
  • S02 E05 The Magicians - Cheat Day SVA | Dokončení nejspíše v pondělí. 18 %
  • S02 E15 Blindspot - Draw O Caesar, Erase a Coward verze: LOL & DIMENSION | překlad: 50 % | korekce: 50 % 50 %
  • S01 E06 Girlfriends' Guide to Divorce - Rule #33: When in Doubt, Run Away verze: KILLERS 65 %
  • S01 E03 Deutschland 83 - Atlantic Lion verze: WEB-DL 5 %

Dokončené titulky

  • S06 E15 Suits - Quid Pro Quo Verze: HDTV.x264-SVA WEB-DL Přejít
  • S02 E07 Colony - Free Radicals Verze: HDTV.x264-SVA[PRiME] WEB-DL.XviD-FUM 720p.HDTV.x264-FLEET Přejít
  • S08 E11 NCIS: Los Angeles - Tidings We Bring Verze: LOL Přejít
  • S03 E06 The Affair - Episode #3.6 Verze: HDTV.x264-KILLERS Přejít
  • S06 E14 Suits - Admission of Guilt Verze: HDTV.x264-SVA 1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG Přejít
  • S02 E04 The Magicians - The Flying Forest Verze: SVA, 720p.SVA, AFG, SDI WEB-DL Přejít
  • S01 E01 SS-GB - Episode #1.1 Verze: WEB-DL - barevný font WEB-DL - klasicky bez barev HDTV - barevný font HDTV - klasicky bez barev Přejít
  • S02 E14 Blindspot - Borrow or Rob Verze: LOL Přejít
  • S06 E05 Homeland - Casus Belli Verze: HDTV.x264-AVS Přejít
  • S01 E14 American Housewife - Time For Love Verze: SVA Přejít
  • S02 E06 Colony - Fallout Verze: INTERNAL.720p.HDTV.x264-KILLERS HDTV.x264-FLEET WEB-DL.XviD-FUM Přejít
  • S02 E13 Blindspot - Name Not One Man Verze: LOL AMZN.WEBRip Přejít

Titulky k filmům

  • 2016 20th Century Women Verze: DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 Přejít
  • 2016 American Honey Verze: BRRip Přejít
  • 2016 Fantastic Beasts and Where to Find Them Verze: HD-TS.x264-CPG[PRiME] HC.HDRip AC3-EVO, shaanig, Mkvcage, AAC BluRay, BD Rip Přejít
  • 2016 Hacksaw Ridge Verze: HDCAM x264 AC3-TuttyFruity DVDSCR.900MB.MkvCage, 1080p.BluRay.x264-SPARKS Přejít

Články (2574)

Zobrazit všechny články

Claire Danesová míří do nového filmu

Herečka Claire Danesová (Homeland) si spolu s hercem Jimem Parsonsem (The Big Bang Theory) zahrají manželský pár v příipravovaném filmu „A Kid Called Jake“. Jedná se o rodinné drama na motivu divadelní hry Lincolna Centera. Film bude sledovat rodinu, jejíž syn se rád obléká jako princezna, protože se necítí být chlapcem. Transgender a transsexualita vůbec, je nyní v Americe velmi aktuálním tématem, neboť prezident Donald Trump nedávno zrušil ochranu nad dětmi, které se nesžily se svým pohlavím. Oproti tomu Obamova politika například těmto dětem povolovala použít na školách takové toalety, které korespondovaly s jejich identitou. Pro Jima Parsonse to bude první celovečerní film, Clarie Danesová má za sebou větších rolí již několik. Jak myslíte, že toto „Big Bang Homeland“ spojení v dramatu dopadne?

Titulky k Suits S06E15 - Quid Pro Quo

A máme tu titulky k předposlední epizodě 6. série, ve které se můžete opět těšit na rozkol mezi Harveym a Mikem, tentokrát se hodí Rachel do gala a Donna s Benjaminem se snaží získat investora pro svůj plánovaný projekt s názvem „Donna“. Titulky pro vás přeložili Clear a Herodes, sedí na verze SVA a WEB-DL. Pěkně se bavte. :-)

Titulky k NCIS: Los Angeles S08E11 - Tidings We Bring

S velkým zpožděním, ale přece jen. Titulky k vánočnímu dílu NCIS: LA jsou tady. Omlouvám se za to čekání, ale z časových důvodů už nebudu dál pokračovat v překladu tohoto seriálu. Štafetu po mě přebírá fanouškovský web ncis-fan.sk. Děkuji všem překladatelům, kteří se na tomto seriálu podíleli za těch šest let, co jsme ho překládali. Užijte si díl.

Titulky k Suits S06E14 - Admission of Guilt

Vítejte u titulků k další epizodě Kravaťáků, kterou pro vás přeložili Clear, Eyr a Herodes. Sedí na verzi SVA a WEB-DL. Mike a Harvey dále pracují na případu proti Velocity Data Solutions s cílem dostat Mikea do Komory. Louis má mít výroční schůzku s důležitou klientkou a musí si na ní bez Jessicy poradit. Donna a Benjamin dále zdokonalují „Donnu“. Děkujeme všem za trpělivost a příjemnou zábavu! :-)

Titulky k SS-GB S01E01 - Episode #1.1

Titulky pro WEB ripy titulky s barevným (žlutým) fontem v Německy hovořících pasážích. Titulky pro WEB ripy titulky běžný formát Titulky pro HDTV ripy titulky s barevným (žlutým) fontem v Německy hovořících pasážích. Titulky pro HDTV ripy titulky běžný formát Odzkoušeny na: SS-GB.S01E01.720p­.iP.WEBRip.AAC2­.0.H264-RTN SS-GB.S01E01.HDTV.x264-ORGANiC Přejeme vám příjemnou zábavu při sledování.

Upoutávka na seriál SS-GB - CZ titulky

Jsou to dva dny, co odstartovala na BBC One minisérie situovaná do 40 let 20. století do paralelního vesmíru, či chcete-li do alternativní reality, v níž Němci vyhráli druhou světovou válku a okupují Velkou Británii. Detektiv Douglas Archer pracuje pro metropolitní policii a současně spolupracuje s SS. Bude kolaborovat či se připojí k odboji? Titulky k první epizodě již můžete stahovat ZDE.

Titulky k Blindspot S02E14 - Borrow or Rob

Trocha osvěžení v podobě další mise s Richem Dotcomem a Bostonem Crabem. Tentokrát se s nimi tým vydá na party na univerzitu, doslova do Alma mater Gorda Envera. Roman si vzpomene na další hroznou věc, kterou na příkaz Shephard udělal. Titulky pro vás připravili lukascoolarik a jeriska03. Přečasy budou. Hezky se bavte.