Připravované titulky

  • S05 E11 Orange Is the New Black - Breaking the Fiberboard Ceiling verze: WEBRip.x264 20 %
  • S04 E05 The Strain - Belly of the Beast verze: PROPER FLEET 25 %
  • S07 E04 Suits - Divide and Conquer verze: SVA 45 %
  • S01 E00 Prison Break: Sequel - S01E00 dvacetiminutový dokument | verze: XviD | dokončení: září 5 %
  • S01 E13 Girlfriends' Guide to Divorce - Rule #101: Know When It's Time to Move On verze: KILLERS 2 %
  • S01 E03 Deutschland 83 - Atlantic Lion verze: WEB-DL 33 %

Dokončené titulky

  • S05 E10 Orange Is the New Black - The Reverse Midas Touch Verze: WEBRip.x264 Přejít
  • S02 E04 Ekaterina - Seriya 4 Verze: Jekatěrina Přejít
  • S04 E04 The Strain - New Horizons Verze: HDTV.x264-SVA, 720p.HDTV.x264-AVS iNTERNAL.XviD-AFG WEBRip.x264-RARBG Přejít
  • S05 E09 Orange Is the New Black - The Tightening Verze: WEBRip.x264 Přejít
  • S01 E02 Winter - Gone Girl Verze: PDTV.x264-W4F Přejít
  • S05 E08 Orange Is the New Black - Tied to the Traintracks Verze: .WEBRip.x264 Přejít
  • S07 E03 Suits - Mudmare Verze: HDTV.x264-SVA, 720p.HDTV.x264-AVS 720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb, WEBRip.x264-RARBG WEB-DL.x264-RARBG Přejít
  • S02 E03 Ekaterina - Seriya 3 Verze: Jekatěrina Přejít
  • S05 E07 Orange Is the New Black - Full Bush, Half Snickers Verze: WEBRip.x264 Přejít
  • S04 E03 The Strain - One Shot Verze: HDTV.x264-BATV WEBRip.x264-RARBG, 1080p.WEBRip.x264-STRiFE 1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb Přejít
  • S05 E06 Orange Is the New Black - Flaming Hot Cheetos, Literally Verze: WEBRip.x264 Přejít
  • S02 E02 Ekaterina - Seriya 2 Verze: Jekatěrina Přejít

Titulky k filmům

  • 2017 Fifty Shades Darker Verze: UNRATED.BDRip.x264-DRONES Přejít
  • 2016 20th Century Women Verze: DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 WEB-DL.DD5.1.H264-FGT Přejít
  • 2016 American Honey Verze: BRRip Přejít
  • 2016 Fantastic Beasts and Where to Find Them Verze: HD-TS.x264-CPG[PRiME] HC.HDRip AC3-EVO, shaanig, Mkvcage, AAC BluRay, BD Rip Přejít

Články (2759)

Zobrazit všechny články

Titulky k Ekaterina S02E04 - Seriya 4

Kateřina se rozhodne pěstovat nové druhy zeleniny, ale nenalézá pro to moc pochopení. Hrabě Orlov má stále problémy se zdravím. Do Petrohradu přijíždí osmanský vyslanec Carner a veze s sebou nakažený pudr a také nádherného koně, po kterém touží Alexej Orlov. Titulky pro vás přeložila kvakkv.

Léto herečky Sarah Rafferty

Jak tráví léto herečka Sarah Rafferty? Většinou s rodinou v přírodě. Jejím manželem je do roku 2001 investiční ředitel Aleksanteri Olli-Pekka Seppälä a vychovávají spolu dvě dcerky, desetiletou Oonu a pětiletou Iris. Aktuální fotografie z Instagramu a archivní snímek s manželem a dcerami.

Titulky k The Strain S04E04 - New Horizons

Tentokrát se překlad epizody The Strain mírně zdržel z důvodu nemoci korektorky, která měla původně jet na dovolenou… Chtěla bych moc poděkovat Bacovi, který vypomohl s půlkou překladu a samozřejmě i BigMarwinovi. Příští týden to bude, doufejme, zase rychleji. V dnešním díle Eph ve Philadelphii přemítá nad dalšími kroky v boji proti strigoiům, Dutch Veldersová v centru matek dostane nabídku, která se neodmítá, a parta kolem Guse plánuje odplatu… Pěkně se bavte. :-)

Titulky k Winter S01E02 - Gone Girl

Souvisí vražda hospodyňky s federálním případem? A co ta sebevražda, souvisí se současným případem? Kvůli čemu je vlastně zapomětlivá federální svědkyně v ohrožení? Otázky, samé otázky, ale tým pod vedením Eve Winterové usilovně hledá odpovědi… i na pohřbu. Titulky pro vás přeložili Clear, Eyr a suelin. Pěkně se bavte. :-)

Jay Harrington přichází do Suits coby bývalý Donnin přítel

Už tak složitý vztah mezi Harveym Specterem (Gabriel Macht) a Donnou Paulsenovou (Sarah Rafferty) se ještě zkomplikuje. Herec ze seriálu Better Off Ted jménem Jay Harrington si střihne ve dvou dílech 7. série roli bývalého přítele Donny, Marka Meadowse. Tvůrce seriálu Aaron Korsh v rozhovoru časopisu Hollywood Reporter sdělil, že objevení tohoto herce na scéně je diskutováno už mnoho let. „Harrington je často nedostupný,“ řekl a dodal, že pro roli Meadowse je zapotřebí herec, který „umí být šarmantní, fešák a někdo, kdo může s Harveym o Donnu soutěžit.“ Přestože se Harrington byl původně uvažován do role Tommyho Brattona (která připadala Alu Sapienzovi – toho poprvé uvidíme v epizodě S07E04), získal roli jinou, která mu podle Korshe bude sedět lépe. „Někdy prostě dostanete roli, kterou máte mít,“ prohlásil Korsh. Pokud byste se chtěli podívat, odkud byste mohli tohoto herce znát, můžete mrknout na jeho profil na IMDB. Co si myslíte o skryté romanci mezi Donnou a Harveym? Jak dlouho nás budou tvůrci ještě napínat a přihrávat jim jiné partnery, než se konečně dají dohromady oni dva?