Homeland - otázky před koncem série
Máme před sebou pouhé dva díly šesté série Homeland a tak si zrekapitulujeme nejzásadnější otázky, které z minulých dílů vyvstaly.
Titulky k Homeland S06E10 - The Flag House
Co jsme slíbili, to jsme dodrželi. Dnes jste se dočkali hned dvojité dávky Homelandu. Desátý díl pro vás přeložila zuzana.mrak, korekci provedla Clear. Sedí na verze PROPER SVA, PROPER AVS a PROPER AFG. V dnešním díle uvidíme milou hostující postavu, manželku Saula Berensona, Carrie se chystá vypovídat pod přísahou a Max pokračuje v průzkumu ve firmě vytvářející tisíce falešných identit. Pěkně se bavte. :-)
Titulky k Homeland S06E09 - Sock Puppets
Tentokrát nám přeložení titulků k devátému dílu trvalo týden, jelikož jsme přišly o cennou posilu týmu a zbyly na titulky zase jen dvě. Tento díl tedy pro vás přeložily Clear a zuzana.mrak. Budete se však moc těšit na dvojitou pondělní dávku. Pokud se něco nepokazí, titulky na dnešní díl čekejte ještě dnes večer. V tomto díle se dozvíte, jaké plány má Dar Adal s Mažídem Džavádím, Carrie a Saul opět spolupracují a Max se vydá v utajení do firmy, ve které byl agent Conlin krátce před tím, než ho zabili. Pěkně se bavte. ;-)
Titulky k Homeland S06E08 - Alt.Truth
Máme tu další díl seriálu Homeland. Quinn tráví čas u jezera a Saul se snaží pomoci Mažídovi. Titulky pro vás připravili Eyr a zuzana.mrak. Korekci provedla Clear. Pěkně se bavte :-).
Titulky k Homeland S06E07 - Imminent Risk
V dnešním díle to Carrie nebude mít vůbec lehké, musí bojovat o svou dceru Franny a Quinna čeká nedobrovolná dovolená. Titulky pro vás připravili Eyr a zuzana.mrak. Korekci provedla Clear. Pěkně se bavte :-).
Titulky k Homeland S06E06 - The Return
V 6. díle seriálu Homeland se podíváme, jak pokračuje vyšetřování týkající se bombového útoku. Titulky pro vás připravili Eyr a zuzana.mrak. Korekci provedla Clear. Pěknou podívanou :-). Titulky sedí na verze: Homeland.S06E06.HDTV.x264-BATV Homeland.S06E06.The.Return.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
Claire Danesová míří do nového filmu
Herečka Claire Danesová (Homeland) si spolu s hercem Jimem Parsonsem (The Big Bang Theory) zahrají manželský pár v příipravovaném filmu „A Kid Called Jake“. Jedná se o rodinné drama na motivu divadelní hry Lincolna Centera. Film bude sledovat rodinu, jejíž syn se rád obléká jako princezna, protože se necítí být chlapcem. Transgender a transsexualita vůbec, je nyní v Americe velmi aktuálním tématem, neboť prezident Donald Trump nedávno zrušil ochranu nad dětmi, které se nesžily se svým pohlavím. Oproti tomu Obamova politika například těmto dětem povolovala použít na školách takové toalety, které korespondovaly s jejich identitou. Pro Jima Parsonse to bude první celovečerní film, Clarie Danesová má za sebou větších rolí již několik. Jak myslíte, že toto „Big Bang Homeland“ spojení v dramatu dopadne?
Titulky k Homeland S06E05 - Casus Belli
V dnešním díle uvidíme, jaké následky přinese výbuch, ke kterému došlo na konci minulého dílu. Titulky pro vás připravili Eyr a zuzana.mrak. Příjemnou podívanou :-). Titulky sedí na verze: Homeland.S06E05.720p.HDTV.x264-AVS Homeland.S06E05.HDTV.x264-SVA Homeland.S06E05.WEB-DL.XviD-FUM
Homeland - Carrie Mathisonová a její vztahy
V duchu blížícího se Valentýna se podíváme na Carrie Mathisonovou a její vztahy. Za šest let seriálu toho Carrie zažila docela dost: zvláštní vztah se Saulem, vztahy z barů na jednu noc, vášnivý vztah s Brodym, podivný vztah s Ajánem, téměř normální vztah s Jonasem, neopětovaný vztah s Ottou Düringem, nenaplněný vztah s Quinnem… Co myslíte? Dočká se Carrie happyendu? Je pro lásku a vztah v seriálu jako je Homeland místo?
Titulky k Homeland S06E04 - A Flash of Light
Titulky k dalšímu dílu seriálu Homeland jsou hotové. Sekou je venku z vězení, ale nezdá se, že by byl svým obhájcům nějak vděčný. Saul si užívá své „dovolené“ a Quinn je čím dál víc posedlejší svým sousedem. Titulky pro vás připravili Eyr a zuzana.mrak. Příjemnou podívanou :-).