Titulky k Vikings S02E04 - Eye for an Eye
Pomsta. Tak by se dala popsat dnešní epizoda. Ale každý si najde to svoje. Uvidíme trochu rozmazlenosti, trochu si zavzpomínáme a pro fajnšmekry tady máme i trochu té krve a masa aka křesťanskou hostinu. Kdo nepoděkuje, tomu Ragnar něco usekne. Titulky přeložili kvakkv a DENERICK.
Titulky k Vikings S02E03 - Treachery
A co nás čeká v dnešním díle? Ragnar bude postupovat Británií a jarl Borg se pomstí… Přeložila kvakkv. Korekce DENERICK.
Titulky k Vikings S02E02 - Invasion
V dnešní díle budou mít namířeno Ragnar, král Horik a jarl Borg zpátky do anglického království Northumbrie. Jak by se dalo čekat, tak nepůjde vše podle plánu. Opět se dočkáme pořádné bitvy, kde se prokáže účinnost vikinské taktiky boje. Naši Vikingové se také setkají s anglickým králem Egmundem. Prostě bude veselo. Titulky přeložili kvakkv a DENERICK.
Titulky k Vikings S02E01 - Brother's War
Na druhou sérii seriálu Vikingové jsme si museli pořádnou chvíli počkat, ale o to víc si jistě užijete první díl z druhé série, který pro vás přeložila kvakkv. Sedí na verze: EXCELLENCE, AFG a WEB-DL. Dnes se dozvíme, jak dopadne boj mezi Ragnarem a Rollem. Ragnar také bude řešit svůj vztah s Laghertou, která se dozví o jeho vztahu s princeznou Aslaug. Hezky se bavte! :-)
Titulky k Vikings S01E09 - All Change
Dnešní titulky si pro vás připravili kvakkv a DENERICK. V posledním díle první série seriálu Vikings se Ragnar setkává s krásnou princeznou Aslaug. Jaký osud je pro něj přichystán? A jaký pro jeho ženu Lagertha? Jejich příběhy nekončí a setkáme se s nimi i v druhé sérii. Takže se těšíme na viděnou. Pěkně se bavte.
Titulky k Vikings S01E08 - Sacrifice
V dnešním díle se s Ragnarem a ostatními vydáme na cestu do Uppsaly, kam pojedou prokázat svou úctu a věrnost bohům. Titulky pro vás připravili už tradičně kvakkv a DENERICK. Pěkně se bavte.
Titulky k Vikings S01E07 - A King's Ransom
Dnešní díl nás zavede do anglického království Northumbrie, ve kterém vládne král Aelle. Ragnar Lothbrok a jeho muži se mu postaví tváří v tvář… Titulky pro vás přeložila kvakkv a korekce se ujal DENERICK. Pěkně se bavte.
Titulky k Vikings S01E06 - Burial of the Dead
V dnešním díle se vyřeší soupeření Ragnara Lothbroka a jarla Haraldsona. A také se krátce vypravíme do Anglie. Titulky přeložila kvakkv a korekce se ujal DENERICK. Příjemnou zábavu.
Titulky k Vikings S01E05 - Raid
Jarl Haraldson se rozhodne vyřešit svůj problém s Ragnarem po svém a rozhodne se vpadnoud na Ragnarovu farmu. Jak to dopadne, uvidíte v dnešním díle. Titulky pro vás připravily Clear, kvakkv a DENERICK. Pěkně se bavte.
Titulky k Vikings S01E04 - Trial
Titulky ke čtvrtému dílu historického výpravného seriálu Vikings jsou hotovy. Připravili je pro vás kvakkv a DENERICK. Podíváme se v něm na druhou výpravu Ragnara Lothbroka do Anglie. Také nás konečně čeká tuhý boj, jelikož se obyvatelé Anglie nenechají tak snadno okrádat. Pěknou zábavu.