Ragnar se se svými muži vrací do Wessexu, co na něj čeká, se dozvíte v dnešním díle. Titulky pro vás připravila kvakkv.

Do boje proti Burgredovi se vydává i Torstein, i když jeho zranění nevypadá vůbec dobře… Titulky pro vás připravila kvakkv. Pěknou podívanou.

Jak už sám název napovídá, v dnešním díle Vikingů narazíme na neznámého poutníka. Titulky pro vás připravila kvakkv. Pěknou podívanou.

Vikingové jsou po roce zpět. V dnešním díle se opět podíváme do Kattegatu, kde naši Vikingové tráví zimu a nečinnost jim leze na nervy. Nakonec se ale dočkají oteplení a vydají se na cestu do Wessexu. Co tam budou dělat, na to se podívejte v dnešním díle. Titulky pro vás přeložila stejně jako první a druhou sérii kvakkv, sedí na verze KILLERS (FUM) a WEB-DL a stahovat je můžete v sekci TITULKY. Přeji pěknou podívanou. :-)

Po deseti dílech se opět na nějakou dobu loučíme s Vikingy, ale ještě je tady poslední díl druhé řady. V něm se kruh uzavírá. Druhou sérii překládali kvakkv a DENERICK. Užijte si díl a u třetí série se budeme těšit naviděnou. :-)

Dnes budeme bojovat, bojovat a bojovat. Ragnar pozná, komu je Floki vlastně více nakloněn. A král Horik bude mít pro Flokiho nabídku… Titulky přeložili kvakkv a DENERICK.

V dnešním díle se jako obvykle pletichaří a Vikingové se opět chytají do Anglie. Titulky pro vás přeložili kvakkv a DENERICK.

Další díl Vikingů je tady i s našimi titulky. Koho zajímá vikinská kultura si určitě přijde na své, dozvíme se něco o jejich obřadech. Ale díl nebude rozhodně jen o kulturních vložkách. Máte se na co těšit. Titulky přeložili kvakkv a DENERICK.

Pletky, pomsta a láska. Toť krátké shrnutí dnešní epizody a utíkejte koukat. Titulky připravili kvakkv a DENERICK.

V dnešním díle pokusí Ragnar znovu zmocnit Kattegatu a postaví se jarlu Borgovi. Jako čelem v souboji, ne že se postaví jarlovi. Nakope mu prdel nebo ne? A jak dopadne švédksá trojka mezi Ragnarem, Auslag a Laghertou? To vše v dnešní epizodě! Titulky připravili kvakkv a DENERICK.