V dnešním dílu se podíváme opět do Yorku. Sasy přepadnou Vikingové a bude z toho zase masakr. Bjorn cestuje pouští za emírem. Floki se vrací do Kattegatu. Titulky pro vásl přeložila kvakkv a sedí na verzi SVA a RARBG.

V dnešním dílu se vydáme s Bjornem do Středozemí. Vikingové jsou v Yorku obklíčeni armádou a dochází jim pomalu jídlo. Do Kattegatu přijíždí Ubbe a Lagertha mu nabídne dohodu. A nebude chybět tradičně ani Floki. Titulky pro vás přeložila kvakkv a sedí na verzi KILLERS a RARBG.

Král Harald se vrací do svého království. Floki prochází ostrov. V Anglii Sasové hodlají dobýt York. Jak se jim to podaří se podívejte v dnešním dílu. Titulky pro vás přeložila kvakkv a sedí na verzi KILLERS a RARBG .

Dnes uvidíme, co se stane s králem Haraldem. Flokimu na moři přestane foukat vítr. Vikingové se usazují v Yorku. Aethelwulf se vydává se svým vojskem k Yorku, kde se setká s biskupem Heahmundem. Titulky pro vás přeložila kvakkv a sedí na verzi STRIFE.

Dnes tu máme opět Vikingy. Bjorn se rozhoduje, že popluje do Středozemí a zbytek bratrů řeší, co budou dělat dál. Floki má jasno, co bude dělat. Král Harald pluje do Kattegatu. V Anglii biskup Heahmond sesílá na Vikingy hromy, blesky. Titulky pro vás přeložila kvakkv a sedí na verzi STRIFE.