V tomto týdnu bude Kady pomáhat Fogg hledat depozitář v jiné sféře, kde budou muset udělat těžké rozhodnutí. Margo se vydá s Temným králem za hradby. Alice nabídne Julii svoji pomoc, ale při tom narazí na nevitáné hosty. A Penny nebude mít zrovna lehký den. Titulky pro vás přeložil GaRaN_. Hezky se bavte.

V třetím díle se Alice a Eliot budou loučit s Quentinem a při tom se seznámí se záhadným cizincem. Julia s Pennym se dál budou snažit odvrátit blížící apokalypsu. A Margo s Fen budou bojovat o jediné místo u elitní stráže. Titulky pro vás přeložil GaRaN_. Hezky se bavte.

V novém trochu temnějším díle se Alice bude vypořádat s následky své práce. Kady bude muset bojovat se ztrátou paměti. Margo se nevzdává s osudem Joshe a Fen a El má svůj vlastní plán, jak to všechno ještě víc zamotat… Titulky pro vás přeložil GaRaN_. Hezky se bavte.

První díl nové série nám ukáže, jak se Alice a Julie vyrovnávají s Quentinovou smrtí. Z Pennyho se stane profesor. A Margo s Eliotem uvíznou v budoucnosti ve Filórii, kde nikoho neznají. Titulky pro vás přeložil GaRaN_. Hezky se bavte.

Na překlad dalšího dílu jste si počkali trochu déle a jak to bude s dalšími díly, těžko říct… Tento díl pro vás přeložili Bladesip, Janel a Verča, korekci provedla Clear a sedí na verzi SVA. Margo je nucena naplnit svůj sňatek s Fomarem a Vílí královna vymýšlí všemožné způsoby, jak ji k tomu přimět. Quentin se zatím vydává na výpravu do Nicoty… Pěkně se bavte. :-)

Další díl The Magicians má svoje titulky a mohu vám slíbit, že to bude tentokrát opravdu jízda… Quentin a Eliot se snaží složit mozaiku, která má zachytit krásu světa, Margo chystá svatbu s princem ze Vznášející se hory a ostatní z Brakebills díky klíči konečně vidí Pennyho… Titulky pro vás jako obvykle přeložili GaRaN_, Janel a Verča, korekce se tentokrát opět zhostila Clear. Sedí na verze HDTV SVA, AVS a AMZN WEB-DL. Pěknou zábavu! :-)

Někteří z vás možná ztratili naději, ale ti z vás, kteří trpělivě čekali, se konečně dočkali dalšího dílu seriálu The Magicians. Bladesip ze nedostatku časových důvodů přenechal dočasně korekci Clear (která má svých restů až až, ale už se s tím muselo hnout…). Díl pro vás jako obvykle přeložili GaRaN_, Janel a Verča. Sedí zatím na verzi KILLERS, která sice vypadá jako useknutá v půlce slova, ale AMZN WEB-DL Rip verze končí úplně stejně, jen tam s nedořečeným koncem slova skočí černá obrazovka. Penny uvízl mimo své tělo poté, co cestoval do astrální dimenze a jeho tělo zemřelo… V tomto díle se všemožně snaží spojit se svými přáteli, aby jim dal najevo, že není tak docela mrtvý a má smysl se ho snažit zachránit. Pěknou zábavu a odpusťte ten skluz… Zkusíme se polepšit. :-)

Co je lepší, než jedna dávka Mágů za den? Dvě dávky Mágů za den! A bude ještě lépe. V dalším díle se totiž, mimo jiné, setkáme i s piráty a jak se říká „s piráty je všechno lepší!“ A přemýšleli jste někdy nad tím, proč má někdo doma tolik rolí balící fólie? Že ne? Inu, můžete se podívat, k čemu se taková balící fólie může hodit. Titulky pro vás, jako vždy, připravili Bladesip, GaRaN_ a Verča a sedí na verze SVA a 720p.AVS. Hezky se bavte.

Kvůli světu bez magie se nám titulky poněkud zpozdily, jelikož si korektor Bladesip nemohl zastavit čas, aby se mohl titulkám věnovat, ale konečně už se to povedlo i bez čar a kouzel. V druhém díle se bude vše točit kolem magických baterií a taky trochu kolem zvířátek. Znáte to, prostě klasika – medvědi, netopýři, dinosauři, vybuchující kočky… Titulky pro vás, jako vždy, připravili Bladesip, GaRaN_, Janel a Verča a sedí na verze KILLERS. Hezky se bavte.

Po roce se opět vrací oblíbený seriál The Magicians. Na konci druhé série hrad ve Filórii obsadily zákeřné víly a, aby toho nebylo málo, staří bohové se postarali o to, aby zcela vymizela magie. Jak si s těmito problémy poradí Quentin a ostatní? První díl nám leccos napoví. Titulky pro vás, jako vždy, připravili Bladesip, GaRaN_, Janel a Verča a sedí na verze SVA. Hezky se bavte.