The Magicians

Žánr
Dobrodružný, Fantasy, Mysteriózní
Roky vysílání
2015 - dosud
Obsah
Fantasy seriál podle knižní ságy Leva Grossmana Mágové se soustředí na Univerzitu Brakebills, tajnou školu, která se zabývá vyučováním kouzel. Skupina mladých dvacetiletých kouzelníků v ní brzy zjistí, že svět kouzel, o kterém četli jako děti, je skutečný, a představuje velké nebezpečí pro lidstvo.
Titulky pro vás překládají
GaRaN_

Mágové získávají 3. sérii

Fanoušci seriálu The Magicians mohou zajásat, jelikož byl dnes prodloužen a získá další řadu. Stanice Syfy, na které se seriál vysílá, oznámila, že 3. série by měla mít podobně jako první i druhá série celkem třináct dílů a měla by se vysílat někdy v roce 2018. Aktuálně náš tým pracuje na titulcích k 11. epizodě druhé série a všichni doufáme v jejich brzké dokončení. Aktuální stav můžete vždy sledovat v příslušné sekci na hlavní stránce. Finálová epizoda je plánovaná už na příští týden a jistě se budeme mít na co těšit. :-)

Titulky k The Magicians S02E06 - The Cock Barrens

Tak je to konečně tady. V dalším díle Mágů se bude řešit vcelku kuriózní situace ve Filórii, zatímco na Zemi si Julie najde nového „voňavého kamaráda“. Titulky sedí na verze FLEET, 720p.FLEET a přeložil je pro vás náš tým mágů Bladesip, GaRaN_ a Janel a nově i naše nová překladatelská posila Verča, kterou tímto mezi nás vítám. Přejeme hezkou zábavu.

Titulky k The Magicians S02E05 - Cheat Day

A máme tu titulky k dalšímu dílu The Magicians. Eliot si dnes vyzkouší, jaké to je činit opravdu závažná rozhodnutí, jako král, a jinak se celý díl bude nést tak trošku v „mateřském duchu“. Titulky sedí na verze SVA, 720p.SVA a jako vždy je pro vás připravil tým mágů Bladesip, GaRaN_ a Janel. Přejeme hezkou zábavu.

Titulky k The Magicians S02E02 - Hotel Spa Potions

Titulky pro další díl Mágů, na který se určitě už všichni netrpělivě těšíte, jsou konečně tady. Netvor stále nedá naším hrdinům spát, a tak hledají způsob, jak by se ho nadobro zbavili. Zjistí ovšem, že cesta k takovému vědění není vždy jasně popsána. Martin, neboli náš Netvor, si ale z Quentina a ostatních moc vrásky nedělá. Daleko větší pozornost si u něj totiž získala Julia a její cesta za pomstou, kterou se jí Martin tentokrát, mimo jiné, snaží okořenit i svým zvučným hlasem, který by si nezadal s kdejakou pěveckou hvězdou. Titulky sedí na verze FLEET a 720p.FLEET a jako vždy je pro vás připravil tým mágů Bladesip, GaRaN_ a Janel. Přejeme příjemnou zábavu. Klasická FLEET verze není oproti REPACK verzi nijak ochuzená, jen je v ní navíc asi 30 vteřinová reklama.