The Librarians

Knihovníci

Žánr
Akční, Fantasy, Historický, Komedie, Mysteriózní
Roky vysílání
2014 - dosud
Obsah
Skupina čtyř nových knihovníků přichází do Metropolitní knihovny, aby pomohla Flynnu Carsenovi s plněním jeho dobrodužných úkolů. A na jejich ochranu Knihovna vybere nového strážce, plukovníka Eve Bairdovou.
Titulky pro vás překládají
efvendy, jeriska03

Titulky k The Librarians S02E01 - And the Drowned Book

Po roční odmlce Vám přinášíme titulky k 1. dílu. Určitě si vzpomínáte, jak se magie na konci 1. série na chvíli vrátila na svět a jak knihovníci zničili Hadí bratrstvo. Nový příběh začíná o devět měsíců později. Každý z knihovníků používá svou výstřižkovou knihu, snad kromě Ezekiela, který by se s něčím tak prostým nespokojil, a vyráží na své dobrodružné výpravy samostatně. Ale v dnešním příběhu je výstřižkové knihy všechny pošlou do muzea v New Yorku, i když každého s jiným cílem, což by mohlo znamenat něco opravdu hodně velkého…