Titulky k Grantchester S07E02 - Episode #7.2
Geordie a Will vyšetřují neobvyklou vraždu. Will je stále víc zamilovaný do Mayi. Jack si myslí, že paní C má s někým poměr. Titulky pro vás přeložila kvakkv.
Titulky k Grantchester S07E01 - Episode #7.1
Geordie a Will řeší úmrtí majitele panství, které se jeví jako obyčejný infrarkt. Geordiemu se to ale nezdá. Will je okouzlený dívkou, kterou potká v baru. Leonard se připravuje na otevření kavárny.
Titulky k Grantchester S06E08 - Episode #6.8
Máme tu poslední díl šesté série. Will a Geordie řeší případ vraždy, která se jeví jako vloupání. Geordie řeší své démony z války a Will se bude bát o své místo faráře v Grantchesteru. Také se dozvíme, jak to dopadne s Leonardem. Snad se uvidíme u další série. Titulky pro vás přeložila kvakkv.
Titulky k Grantchester S06E07 - Episode #6.7
V dnešním dílu se podíváme za Leonardem do vězení. Dojde tam ke smrti jednoho z vězňů. Geordie řeší problémy spojené s pobytem během války v Barmě a zapomene na výročí sňatku. Titulky pro vás přeložila kvakkv.
Titulky k Grantchester S06E06 - Episode #6.6
Geordie a Will dnes řeší případ smrti mladé aktivistky bojující proti jaderným zbraním. Will dostane nového kuráta a sbližuje se se svou nevlastní sestrou Tamarou. Titulky pro vás přeložila kvakkv.
Titulky k Grantchester S06E05 - Episode #6.5
Will a Geordie vyšetřují loupež peněz z bankovní dodávky. Leonard se chystá k soudu. Paní C je z Leonardova soudu velmi nešťastná. Titulky pro vás přeložila kvakkv.
Titulky k Grantchester S06E04 - Episode #6.4
Geordie a Will řeší vraždu amerického vojáka, který, jak se zdá, zemřel přímo na policejní stanici. Na tu přivedou i Willovu nevlastní sestru. Leonard je v depresi z blížícího se soudu. Titulky pro vás přeložila kvakkv.
Titulky k Grantchester S06E03 - Episode #6.3
V Grantchesteru se chystají volby do farní rady. Žena bývalého přesedy má podezření, že její manžel nespáchal sebevraždu a požádá Willa o pomoc. Leonard řeší obvinění z nedovoleného styku s mužem. Titulky pro vás přeložila kvakkv.
Titulky k Grantchester S06E02 - Episode #6.2
Will křtí dítě, když do kostela vtrhne muž, který tvrdí, že dítě je jeho. Matka však dala dítě k adopci a Geordie nevidí důvod, proč se případem zabývat, dokud se nestane vražda. Leonard řeší problémy s vyděračem. Titulky připravila kvakkv.
Titulky k Grantchester S06E01 - Episode #6.1
V novém dílu Will nutně potřebuje dovolenou, a tak se všichni jeho přátelé vydají na ni s ním. Všichni si užívají, ale nakonec se přece jenom bude řešit i úmrtí. Titulky pro vás přeložila kvakkv.