Grantchester

Žánr
Drama, Krimi
Roky vysílání
2014 - dosud
Obsah
Seriál na motivy knižní série James Runcie: Kněz z Cambridgeshire. Ocitáme se v malé vesničce Grantchester, ve které se kněz Sidney Chambers pouští do vyšetřování záhadných případů.
Titulky pro vás překládají
kvakkv

Titulky k Grantchester S03E04 - Episode 3.4

Dneska Geodie a Sidney řeší vraždu, která se zprvu jeví jako nešťastná náhoda. Policie pořádá policejní ples a pro Geordieho nedopadne zrovna nejlépe. Sidney stále řeší svůj vztah s Amandou a začíná pochybovat o své víře. Paní M. zažíje velké překvapení a Leonard se dostane se svou snoubenkou do potíží. Titulky pro vás přeložila kvakkv a sedí na verzi ORGANIC.

Titulky k Grantchester S03E02 - Episode 3.2

V dnešním dílu se hraje kriket a dojde na něm k hromadné otravě. Jeden z účastníků je později nalezen mrtev a Sidney s Geordiem vyšetřují jeho vraždu. Sidneyho vztah s Amandou začne řešit dokonce sám arciděkan. I Georide řeší svůj vztah s Margaret. Jak to dopadne se podívejte sami v dnešním dílu. Titulky pro vás přeložila kvakkv a sedív na verzi ORGANIC (repack).

Titulky k Grantchester S02E07 - Christmas Special 2016

I když už je po Vánocích, je tu vánoční speciál Grantchesteru. Sidney a Geordie musí i ve vánočním čase řešit zapeklitou vraždu muže, který se měl ženit, ale večer před svatbou ho někdo zabil. Amanda zase řeší svůj vztah s otcem. Jak to nakonec dopadne se podívejte ve vánočním dílu. Titulky pro vás přeložila kvakkv a sedí na verzi RIVER.

Titulky k Grantchester S02E06 - Episode 6

Dnes tu máme poslední díl druhé série. Sidney potká u hrobu Abigail Sama Melbourna. Na faře ho zahlédne i pan Redmond a druhý den Sam zmizí. Na hrobě Abigail se objeví krev. Všichni podezírají Redmondovi. Titulky pro vás přeložila kvakkv a sedí na verzi ORGANIC. Jak se vám druhá série líbila můžete napsat do diskuze.