Girlfriends' Guide to Divorce

Žánr
Drama, Komedie
Roky vysílání
2014 - dosud
Obsah
Komediální drama s Lisou Edelseinovou a Paulem Adelsteinem v hlavních rolích sleduje osudy čtyřicátnice Abby McCarthyové, autorky bestsellerů knih o rodině, která tají odloučení od svého manžela Jakea. Abby se začne víc ztotožňovat a stýkat se svými rozvedenými kamarádkami spíš než s těmi vdanými, což vede k mnohým nečekaným změnám v jejím životě.
Titulky pro vás překládají
Clear, zuzana.mrak

Titulky k Girlfriends' Guide to Divorce S01E06 - Rule #33: When in Doubt, Run Away

Titulky k šesté epizodě pro vás po delší době nachystaly opět Clear a zuzana.mrak. Sedí zatím na verzi KILLERS, DVD Rip a 1080p WEB-DL. V dnešním díle se podíváme s holkama do Las Vegas. Abby se užírá svou novou sokyní na knižním trhu Cleo Stevensovou a kamarádky jí nabídnou, ať se jede s nimi odreagovat na focení, které Phoebe uspořádala kvůli své nové řadě šperků pro děti Infant Fabuleux. Pěkně se bavte. :-)

Titulky k Girlfriends' Guide to Divorce S01E04 - Rule #426: Fantasyland: A Great Place to Visit

A máme tu další titulky k seriálu Girlfriends' Guide to Divorce, tentokrát čtvrtému, které pro vás jako vždy přeložily Clear a zuzana.mrak. Abby si zase píše s Natem a nezůstane jen u psaní. Její kamarádka Lyla má problém se zvládáním vzteku a Max a jeho manžel Ford dostanou ocenění coby dokonalý gay pár. Těšte se na večer, kdy se všichni obléknou do gala. Pěkně se bavte. :-)