Banshee

Žánr
Akční, Drama, Krimi
Roky vysílání
2013 - 2016
Obsah
Kriminální seriál od tvůrců seriálu True Blood zasazený do malého městečka v Pensylvánii, kde žije komunita Amišů. Bývalý vězeň přejímá identitu zavražděného šerifa, aby mohl chránit obyvatele města a zároveň posloužil svým vlastním účelům.
Titulky pro vás překládají
Araziel, Miki226 a timon111

Titulky k Banshee S01E01 - Pilot

Cinemax si pro nás na začátek roku připravil nový seriál plný tajemství a akce. Jmenuje se Banshee a vy se už teď můžete podívat na první epizodu. Určitě vám neunikne ani nezaměnitelný podpis tvůrců True Blood. O překlad titulků se postarali Araziel, Chikitka a Miki226, sedí na verzi EVOLVE a BD Rip DEMAND. Ale teď už se pohodlně usaďte a podívejte se, jak do zapadlého městečka Banshee dorazí nový šerif, který si s sebou nese velké tajemství. Jenže Banshee také není jen tak obyčejné městečko.