The Glades

Slunečno, místy vraždy

Žánr
Drama, Krimi
Roky vysílání
2010 - dosud
Obsah
Chicagský detektiv Jim Longworth je nespravedlivě obviněný z toho, že spal se ženou svého nadřízeného a raději přijímá místo ve slunné Floridě. Jeho životní styl je mírně neortodoxní stejně jako přístup k vyšetřování případů. Výsledky však hovoří samy za sebe a Jim se těší, jak si bude na jihu užívat. Jenže věci se začínají i v Kalifornii poněkud komplikovat...
Titulky pro vás překládají
DENERICK, GaRaN_, Kopec, jeriska03, Miki226, smarinka

Titulky k The Glades S04E02 - Shot Girls

Callie už se rozhodla, jak a kde chce trávit svůj život. Čeká ji tedy velice smutné loučení. Jeff ale nevypadá z nové situace příliš nadšeně. Carlos, Daniel a Jim se mezitím zakousnou do nového případu. Tentokrát je čeká mrtvá modelka a zákulisní intriky jedné soukromé likérky. Hezky se bavte :-)

Titulky k The Glades S04E01 - Yankee Dan

Téměř po roce se opět vrací detektiv Jim Longworth, jeho kolegové Carlos a Daniel a samozřejmě i Callie, která se na konci minulé série měla vyjádřit, jestli si Jima vezme za manžela nebo ne. Dnes se tedy můžete podívat, jakou cestou se vydají. Zatímco se Callie bude rozhodovat v Atlantě co dál, Jim se vrací na Floridu a hned se vrhá po hlavě do práce. Má za úkol objasnit vraždu, ke které došlo v domě, kde se údajně objevuje duch bývalé majitelky.

Titulky k The Glades S03E08 - Fountain of Youth

Až se na epizodu podíváte, dejte nám zpětnou vazbu. Napište, jak se vám titulky či samotná epizoda líbila. Neváhejte také v diskuzi pod titulky probrat dění v aktuálním díle. Problematický text, který vyzrazuje děj dopředu, důkladně označte příslušným tlačítkem SPOILER. Přejeme vám příjemnou zábavu při sledování.

Titulky k The Glades S03E07 - Public Enemy

Až se na epizodu podíváte, dejte nám zpětnou vazbu. Napište, jak se vám titulky či samotná epizoda líbila. Neváhejte také v diskuzi pod titulky probrat dění v aktuálním díle. Problematický text, který vyzrazuje děj dopředu, důkladně označte příslušným tlačítkem SPOILER. Přejeme vám příjemnou zábavu při sledování.

Titulky k The Glades S03E06 - Old Times

Až se na epizodu podíváte, dejte nám zpětnou vazbu. Napište, jak se vám titulky či samotná epizoda líbila. Neváhejte také v diskuzi pod titulky probrat dění v aktuálním díle. Problematický text, který vyzrazuje děj dopředu, důkladně označte příslušným tlačítkem SPOILER. Přejeme vám příjemnou zábavu při sledování.

Titulky k The Glades S03E05 - Food Fight

Až se na epizodu podíváte, dejte nám zpětnou vazbu. Napište, jak se vám titulky či samotná epizoda líbila. Neváhejte také v diskuzi pod titulky probrat dění v aktuálním díle. Problematický text, který vyzrazuje děj dopředu, důkladně označte příslušným tlačítkem SPOILER. Přejeme vám příjemnou zábavu při sledování.

Titulky k The Glades S03E04 - The Naked Truth

Až se na epizodu podíváte, dejte nám zpětnou vazbu. Napište, jak se vám titulky či samotná epizoda líbila. Neváhejte také v diskuzi pod titulky probrat dění v aktuálním díle. Problematický text, který vyzrazuje děj dopředu, důkladně označte příslušným tlačítkem SPOILER. Přejeme vám příjemnou zábavu při sledování.