Titulky k Person of Interest S04E07 - Honor Among Thieves
Shaw se připojí k týmu mezinárodních zlodějů s cílem uhlídat nové číslo, ale nečekaný zvrat událostí může způsobit, že ji Samaritán odhalí. Také Finch a Root podniknou jednu nebezpečnou, ale velmi důležitou sabotážní misi.
Titulky k Person of Interest S04E06 - Pretenders
Dnešní případ se motá okolo bezvýznamného úředníčka, který žije druhým životem. Asi nebude velkým překvapením, kde ke své identitě našel inspiraci, protože víme, že John Reese a tým PoI nemusí nosit plášť a barevný trikot, aby byli dobrými superhrdiny s tajnou identitou a touhou zachraňovat svět. Čeká nás odlehčená epizoda, ve které se, tak jak to seriál umí, schovává nějaké to vážnější překvapení.
Titulky k Person of Interest S04E05 - Prophets
Když Reese po nekonvenční záchraně sebevraha skončí u terapeutky a papírování, ostatní si musejí poradit s dalším číslem sami. Jedná se o analytika, který vede průzkumy veřejného mínění ve volební kampani na guvernéra New Yorku. Finch s Root postupně zjišťují, že v tomto případu se toho děje víc, než původně předpokládali.
Titulky k Person of Interest S04E04 - Brotherhood
V další epizodě se bude muset Reese se svými společníky znovu utkat s Bratrstvem, když se budou snažit zachránit dva sourozence, kteří se nechtěně zapletli do trestného činu.
Titulky k Person of Interest S04E03 - Wingman
Zatímco Stroj pověří Finche s Root úkolem, díky kterému se zapletou do obchodu se zbraněmi, Reese si musí ujasnit, co znamená postupovat podle předpisů. Proto se tentokrát o nové číslo musejí postarat Fusco se Shawovou. Je to profesionální dohazovač André Cooper, a aby se k němu Fusco dostal dostatečně blízko, zaplatí si jeho služby.
Titulky k Person of Interest S04E02 - Nautilus
Ačkoliv Finch se nadále odmítá zapojit do ochrany čísel, jeho zájem se trochu probudí po zjištění, že se tentokrát jedná o vynikající studentku matematiky, která se zapletla do mysteriózní a nebezpečné hry. V epizodě zazněla písnička Roads od Portishead.
Titulky k Person of Interest S04E01 - Panopticon
PoI jsme na konci třetí série opustili v okamžiku, kdy se jejich tým rozpadl, a každý odešel sám s nově vytvořenou identitou. Jenže ne každý souhlasí s identitou, kterou pro něj vybral Stroj, a ne každý chce pokračovat v ochraně čísel, které by jim mohl Stroj poslat. A jak to nakonec dopadne, uvidíme v epizodě nazvané Panopticon. Čerstvou novinkou, která prosákla na internet, je sdělení Grega Plagemana, že se i ve 4. sérii chystá smrt nějaké postavy. Konkrétně řekl: „Děj osvěžíme tím, že někoho zabijeme. Zítra tomu herci zavolám, aby o tom věděl…“ Kdo si myslíte, že by to mohl být – Fusco, Finch, Reese, Elias, Shawová, Greer, Stroj, Samaritán, Root, Méďa, nebo někdo jiný?
Titulky k Person of Interest S03E23 - Deus Ex Machina
O dnešním dílu neprozradíme vůbec nic kromě toho, že se s námi rozloučí písničkou Exit Music (For a Film) od Radiohead, a vynikající třetí série skončí ve velkém stylu. Děkujeme za přízeň a dobře se bavte!
Titulky k Person of Interest S03E22 - A House Divided
V dnešním dílu uvidíme všechny hlavní aktéry. Decima, Ostražitost, vládní a POI tým si zkříží cestu a stane se z toho pěkně napínavá honička po New Yorku s překvapením na každém kroku.
Titulky k Person of Interest S03E21 - Beta
Decima získala povolení vyzkoušet Samaritána na 24 hodin a spustila hon na Finche. Jestli Greer uspěl, se dozvíte v dnešní epizodě.