Colony

Žánr
Akční, Drama, Postapokalyptický, Sci-fi
Roky vysílání
2016 - dosud
Obsah
Sci-fi seriál z dílny Carltona Cuse, tvůrce seriálů Lost a The Strain, v hlavních rolích s Joshem Hollowayem (Lost) a Sarah Wayne Callis (Prison Break, The Walking Dead) zasazený do blízké budoucnosti. Světový řád se změnil a rozdělil lidi na ty, kteří kolaborují s okupanty, a členy odboje. Sledujeme příběh americké rodiny, která při invazi přišla o jedno z dětí. Otec, Will Sullivan, je rozhodnutý, že ho získá zpět...
Titulky pro vás překládají
BigMarwin, Dracarys, zuzana.mrak

Titulky k Colony S02E04 - Panopticon

Máme tu další díl! A o čem to dnes bude? Charlie je sice doma, ale Will i Katie si uvědomují, že pobyt za zdí ho změnil a už to není ten samý malý chlapec, jako dřív. A Jennifer stojí před těžkým rozhodováním… Titulky pro vás připravili jako vždy BigMarwin, Dracarys, zuzana.mrak a o korekci se postaral LOYF, kterému tímto děkujeme, Pěknou podívanou :-).

Titulky k Colony S02E01 - Eleven.Thirteen

Titulky k prvnímu dílu druhé série seriálu Colony jsou hotové! Píše se datum 13. listopadu a obyvatelé Los Angeles si užívají krásného slunečného dne… nebo že by ne? Titulky pro vás i tuto sezónu budou připravovat BigMarwin, Dracarys a zuzana.mrak. Přejeme pěknou podívanou :-).