Máme tu další díl seriálu Homeland. Quinn tráví čas u jezera a Saul se snaží pomoci Mažídovi. Titulky pro vás připravili Eyr a zuzana.mrak. Korekci provedla Clear. Pěkně se bavte :-).

A máme tu titulky k osmé epizodě třetí série seriálu The Affair, tentokrát se podíváme na Alison, která bojuje o opatrovnictví své dcery Joanie u soudu a její bývalá doktorka ji přizve jako konzultantku jiné pacientce. Poté se na situaci podíváme z pohledu jejího bývalého manžela Colea, který se svou současnou ženou Luisou staví dům a stále v sobě řeší své osobní problémy… Titulky pro vás přeložili Clear a Eyr. Pěkně se bavte. :-)

Čtvrtý díl pěti-dílného seriálu televize BBC Titulky pro WEB ripy titulky s barevným (žlutým) fontem v německy hovořících pasážích. Titulky pro WEB ripy titulky běžný formát Titulky pro HDTV ripy titulky s barevným (žlutým) fontem v německy hovořících pasážích. Titulky pro HDTV ripy titulky běžný formát Odzkoušeny na: SS-GB.S01E04.HDTV.x264-ORGANiC SS-GB.S01E04.720p­.iP.WEBRip.AAC2­.0.H264-RTN Přejeme vám příjemnou zábavu při sledování.

Na dnešní epizodu sedí přísloví „kdo chce psa bít, ten si hůl najde“. Hojně se ho drží advokátka Linda Rothmanová (Jeri Ryan), dříve nechvalně známá obhájkyně Philipa Stroha. Rothmanová se u soudu pustí do Sykesové a udělá z komára velblouda. Povede se jí vyhrát případ jejího nynějšího klienta, podezřelého z vraždy? Nemalou úlohu v tom, jak to dopadne, má Mark Hickman (Jason Gedrick), také známý z dřívějška. Sice má zkaženou reputaci, ale asi tak úplně zkažený nebude. A je to teď docela sympaťák, když už nenasává. Možná je to jen můj dojem, ale něco se nám tam klube mezi ním a Sykesovou. Nemyslím milostný vztah, ale dá se říct, že přátelství, což by málokdo čekal. Titulky pro vás přeložila Silcasiles a přeje pěkné pokoukání.

Titulky k dalšímu dílu jsou tady. Tentokrát si naši „hrdinové“ vyzkouší něco, po čem snil někdy snad každý z nás. :) Titulky sedí na verze SVA, 720p.SVA a přeložil je pro vás náš tým mágů Bladesip, GaRaN_, Janel a Verča. Přejeme hezkou zábavu.

Vítáme vás u první epizody páté řady seriálu The Americans, kterou pro vás přeložili Clear a Pirkus. Sedí na verze HDTV KILLERS a AMZN WEBRip NTb. Verze WEB-DL obsahuje na začátku krátkou reklamu. Dnešní díl bude napínavý a akční jako obvykle. Elizabeth a Philip se vydávají za letušku a pilota, aby se dostali do blízkosti ruské rodiny, která se právě přestěhovala ze Sovětského svazu do Ameriky. Elizabeth učí Paige základy sebeobrany. Stan Beeman je ze začínajícího vztahu svého syna Matthewa a dcery od sousedů nadšený, její rodiče jsou však rozhodnuti, že musí vztah ukončit… Pěkně se bavte. :-)