Blindspot

Mrtvý bod

Žánr
Akční, Krimi, Mysteriózní
Roky vysílání
2015 - 2020
Obsah
Kriminální seriál, jehož hlavní hrdinkou je tajemná žena Jane Doe, která se objeví v tašce na Times Square a nic si nepamatuje. Celé tělo má potetované a jedním z nápisů je jméno agenta FBI Kurta Wellera. Každé tetování odhalí část minulosti, kterou se Jane snaží najít.
Titulky pro vás překládají
jeriska03, lukascoolarik, Gabik, Dracarys, zuzana.mrak

Titulky k Blindspot S05E11 - Iunne Ennul

Máme tu poslední díl páté série a tím i závěr celého seriálu Blindspot. Děkujeme všem, kteří s námi sledovali tento úžasný seriál po celých 5 sérií. A také děkujeme všem překladatelům, kteří se na překladu titulků podíleli. Titulky k poslednímu dílu pro vás připravili Dracarys, Gabik a zuzana.mrak. Užijte si díl. :-)

Titulky k Blindspot S05E10 - Love You to Bits and Bytes

Éra šíleného Madelineina vládnutí je u konce, a do čela kanceláře FBI bude jmenována nová ředitelka, jaký má asi na tým názor? Ten má však zatím ještě plné ruce práce s hledání Ivy a ZIPu, a cesty jim navíc ještě zkříží někdo z minulosti. Bavte se u předposledního dílu, titulky pro vás připravili opět Dracarys, Gabik a zuzana.mrak.

Titulky k Blindspot S05E07 - Awl In

Tým se pokusí Madeline překazit její plán s použitím ZIPu a do akce budou muset všichni. Oproti tomu Madeline se snaží dostat Wellera zákeřnou obklikou, a využije k tomu někoho z jeho nebližších. Titulky pro vás připravili Dracarys, Gabik a zuzana.mrak. Bavte se.

Titulky k Blindspot S05E03 - Existential Ennui

Je při rozjeté akci prostor pro vlastní pocity a naslouchání vnitřnímu hlasu? I za takovou cenu, že by to nakonec celou akci mohlo ohrozit? To se dozvíte v novém dílu seriálu Blindspot. Titulky pro vás připravili Dracarys, Gabik a zuzana.mrak. (U verzí SVA a MiNX chybí na konci zvuk, k těmto vezrím titulky zatím nejsou.) Bavte se.