Titulky k Major Crimes S04E22 - Hindsight, Part 4

Tak, a máme tu předposlední díl čtvrté řady, kde je Mark Hickman (hostující hvězda Jason Gedrick – Dexter, Bosch, Beauty and the Beast), po svém extempore v minulém dílu zatčen a vyslýchán. Teď už je řešení případů ze současnosti i z minulosti téměř na spadnutí a nám nezbývá, než si počkat na finální epizodu. V ní se to, doufejme, všechno rozmotá, ale snad to za těch cca 40 minut stihnou, protože mně připadá, že těch nedořešených záhad přibývá stále víc a víc. Nejen, co se týče vražd Reese, ale i Rustyho biomáma je záhada sama. A nepočítám rozmanité osobní životy osádky majoritních zločinů, třeba Julia, nebo i samotné kapitánky Sharon, Provenzy, i dalších. A mám pocit, že ani Mark Hickman ještě neřekl poslední slovo. No, tak si počkáme :-)

Titulky přeložila Silcasiles a přeje vám dobrou zábavu.