From Dusk Till Dawn

Od soumraku do úsvitu

Žánr
Akční, Upírský
Roky vysílání
2014 - dosud
Obsah
Seriálová verze kultovního filmu Roberta Rodrigueze. Mladý texaský ranger po vraždě svého staršího kolegy vyráží po stopě pachatelů, nechvalně proslulých bratrů Geckových. Zatímco se Seth Gecko pokouší vyřešit vzniklou situaci s pomocí svého zločineckého kolegy Carlose, Richieho pronásledují podivné sny. Cesty všech se střetnou v hříšném baru, kde vyjde najevo překvapivá pravda - upíři existují.
Titulky pro vás překládají
Araziel, Miki226

Titulky k From Dusk Till Dawn S02E05 - Bondage

Přinášíme vám titulky k dalšímu dílu seriálu Od soumraku do úsvitu. Dnešní díl nese název Pouta. Nepůjde však pouze o pouta fyzická, ale také o ta emocionální a rodinná.

Setha jsme opustili na konci minulého dílu s puškou u hlavy, Scotta jsme opustili s puškou u hlavy, Santanico skončila rovnou s dírou v hlavě a Carlosovi se pro změnu v hlavě zrodil vlastní mocenský plán. S tím si ale nebudeme lámat hlavu a můžeme se těšit na několik rodinných shledání i pěkných pár litrů čerstvě prolité i zkonzumované krve přesně tak, jak to máme rádi…

Titulky pro vás přeložil Araziel a sedí (příznačně) na verzi KILLERS.

Hezkou zábavu :-)

Titulky (3)

Stáhnout všechny verze

Komentáře (0)

Pro možnost přidat komentář se musíte přihlásit