Náš stálý překladatelský tým ve složení: Timon111, jeriska03, HeloAgathon a Miki226 pro vás právě dokončil titulky k dalšímu dílu NCIS: Los Angeles. V tomto díle se naši zvláštní agenti zaměří na gang, který pašuje kradená auta, takže někdo z našich hrdinů bude muset jít do utajení. Přejeme hezkou podívanou :-)
Po půlroční pauze se vrací oblíbená dvojka Harveyho a Mikea, která bude opět řešit zapeklitý případ. Jde o řidiče, který ujel z místa nehody. Vzhledem k tomu, jak zemřeli Mikeovi rodiče, je pro něj tento případ velmi osobní. Louis si jako starší partner vybírá novou koncipientku a Harvey navazuje vztah se svou starou láskou Zoe. V roli koncipientky čeká překvapení na fanoušky seriálu The Big Bang Theory. Titulky pro vás dnes připravili Clear a Karppi, přečas na WEB-DL verzi provedl badboy.majkl. Pěkně se bavte. :-)
Po týdnu se opět vrací Moderní rodinka s novým dílem s názvem Party Crasher. Půjde v něm o party, kterou uspořádali Jay s Glorií k Mannyho 14. narozeninám jako překvapení. A že o překvapení nebude nouze! Mezitím se Phil a Claire snaží vyřešit situaci s Haleyiným o dost starším novým přítelem. Cam žárlí na nově vytvořené pouto mezi Lilly a Mitchem. Titulky pro vás jako tradičně připravila kristyyy. Sedí na verzi LOL a DIMENSION. Bavte se! :)
Další epizoda je za námi a my pro vás máme i české titulky! Tentokrát epizoda nese název „Where"s Waldo?“. Boyd bude muset začít řešit problémy s klesajícími příjmy a Raylan musí přijít na kloub tajemnému vaku s řidičským průkazem… Titulky pro vás přeložili Miki226 a Russell a sedí na verzi 2HD.
Agent Donelly převáží do vězení Reese a Carterou a i když se Finch snaží zasáhnout, vozidlo na místo určení nedojede…
Máme pro vás další titulky k seriálu Transporter. Jedná se o díl Payback, který má ve verzi PSIG označení jako 5. Frank má vyzvednout zásilku a převést ji na jiné místo. Celá akce se ale zvrtne a Frank bude opravdu překvapený tím, kdo za nezdarem akce stojí. Tentokrát nám tvůrci poodhalí něco z Frankovy minulosti. Titulky sedí na verzi 2HD, přečas na PSIG samozřejmě dodáme :-) Hezky se bavte :-)
V dnešním dílu se budeme věnovat rodičovským aktivitám ve škole. Blíže prozkoumáme fenomén sportovní seberealizace rodičů skrze své děti a nadneseme zásadní filosofickou otázku ohledně prodeje pečiva: Jsou lepší perníčky nebo brownies?
Cinemax si pro nás na začátek roku připravil nový seriál plný tajemství a akce. Jmenuje se Banshee a vy se už teď můžete podívat na první epizodu. Určitě vám neunikne ani nezaměnitelný podpis tvůrců True Blood. O překlad titulků se postarali Araziel, Chikitka a Miki226, sedí na verzi EVOLVE a BD Rip DEMAND. Ale teď už se pohodlně usaďte a podívejte se, jak do zapadlého městečka Banshee dorazí nový šerif, který si s sebou nese velké tajemství. Jenže Banshee také není jen tak obyčejné městečko.
Po minulé epizodě, kde se John Reese zrovna moc neohřál, si ho dnes zase užijeme docela dost. Carterová se podílí na vyslýchání zadržených mužů, Fusco se musí sám postarat o ochranu krásné modelky, Finch neví, kam dřív skočit, když se snaží dostat Johna z vězení a sám „muž v obleku“ se za mřížemi setká i s lidmi, které vůbec vidět nechce. A to ani nemluvím o Méďovi, který teskní po páníčkovi :-)
V dnešním díle se dozvíte, jak bud pokračovat vztah Kate a „Sama“.