Titulky k Longmire S02E11 - Natural Order
Waltova dcera Cady měla autonehodu a nevypadá to s ní moc dobře. A tak mu na výsledcích voleb vůbec nezáleží. V horách ale došlo ke zločinu a Vic potřebuje šerifovu pomoc. Někdo pytlačí zvěř a při posledním lovu zabil jednoho ze strážců parku. Nikdo ale netuší, jaký byl motiv. Hezkou zábavu :-)