Unforgettable

Vzpomínky

Žánr
Akční, Drama, Krimi
Roky vysílání
2011 - dosud
Obsah
Americký detektivní seriál televize CBS. Carrie Wellsová prožila jako malá velké trauma. Její sestru někdo zavraždil a nikdy se nepřišlo na to, kdy je vrah. Carrie má geniální paměť a ze svého života si pamatuje každý malý detail. Jen na to, co se stalo onoho osudného dne v lese, si nemůže vzpomenout. Stane se policistkou a společně se svým kolegou a později i životním partnerem Alem Burnsem řeší případy na oddělení vražd. A ve volném čase potají pátrá po dalších informacích, které by ji přivedly na stopu sestřina vraha.
Titulky pro vás překládají
Clear, Miki226, smarinka, Sandybridge

Titulky k Unforgettable S01E12 - Butterfly Effect

Napsal Clear dne

Vražda stavebního dělníka se slibnou budoucností zavede Carrie s Alem na velké staveniště. Při vyšetřování si kladou otázku, zda-li jeho smrt nemá spojitost s mafií, nebo je to jen nesouvisející náhoda.

Titulky pro vás přeložila Miki226, sedí na verze ASAP, IMMERSE a WEB-DL. Příjemnou zábavu. :-)

Titulky (2)

Stáhnout všechny verze

Komentáře (0)

Pro možnost přidat komentář se musíte přihlásit