The Magicians

Žánr
Dobrodružný, Fantasy, Mysteriózní
Roky vysílání
2015 - dosud
Obsah
Fantasy seriál podle knižní ságy Leva Grossmana Mágové se soustředí na Univerzitu Brakebills, tajnou školu, která se zabývá vyučováním kouzel. Skupina mladých dvacetiletých kouzelníků v ní brzy zjistí, že svět kouzel, o kterém četli jako děti, je skutečný, a představuje velké nebezpečí pro lidstvo.
Titulky pro vás překládají
Bladesip, GaRaN_, Janel, Verča

Titulky k The Magicians S01E09 - The Writing Room

Titulky k devátému dílu seriálu Mágové jsou tu. Jako vždy je pro vás přeložili Bladesip, GaRaN_ a Janel, korekci provedla Clear. Sedí na verze KILLERS a WEB-DL. Přečas na verzi AVS bude až po víkendu.

Quentin, Alice, Penny a Eliot se vydávají do Anglie, do domu, kde žil Christopher Plover, autor knih ze série Do Filórie a dál. Ne vše v jeho knihách je takové, jak se zdá…

Titulky (3)

Stáhnout všechny verze

Komentáře (11)

Přidat komentář
  • Aven

    Díky

    Odpověď
  • zdenov

    Díky !!!

    Odpověď
  • Thomas

    Díky moc

    Odpověď
  • Oneilek7

    Chci se zeptat jak to vypadá s posledním dílem Colony díky.

    Odpověď
  • suzuki051

    Ďakujem

    Odpověď
  • Clear

    @Oneilek7
    Pod titulky The Magicians, které dělá úplně jiný tým, docela dobrý dotaz... :-)

    Odpověď
  • Oneilek7

    Napsal jsem to na poslední přeložené titulky aby si toho někdo všiml. dík za odpověď

    Odpověď
  • zuzana.mrak

    Oneilek7: Colony je téměř přeloženo, titulky budou zítra. Příště bych poprosila dotazy směřovat tam, kam patří, tady bych si ho asi ani nevšimla.

    Odpověď
  • Clear

    @Oneilek7
    Zuzku jsem na to musela upozornit já. Všechny komentáře máme vidět v adminu, podle data přidání, tak se nemusíš bát, že by nějaký komentář pod starším článkem zapadl...

    Odpověď
  • Robert Varga

    Diky moc :)

    Odpověď
  • duuri

    Vsimli ste si ceskoslovensky fotoaparat Flexaret? fotil nim ten pedo..

    Odpověď

Pro možnost přidat komentář se musíte přihlásit