The Magicians

Žánr
Dobrodružný, Fantasy, Mysteriózní
Roky vysílání
2015 - dosud
Obsah
Fantasy seriál podle z knižní ságy Leva Grossmana Mágové se soustředí na Univerzitu Brakebills, tajnou školu, která se zabývá vyučováním kouzel. Skupina mladých dvacetiletých kouzelníků v ní brzy zjistí, že svět kouzel, o kterém četli jako děti, je skutečný, a představuje velké nebezpečí pro lidstvo.
Titulky pro vás překládají
Bladesip, GaRaN_, Janel

Titulky k The Magicians S01E03 - Consequences of Advanced Spellcasting

A máme tu titulky na třetí epizodu seriálu Mágové. V tomto díle je novým kouzelníkům zjišťována jejich specializace. Dojde k nepříjemnému setkání Julie s Quentinem, Penny je překvapený silou svých vlastních dovedností. A Quentin s Alice budou dál pátrat po Alicině bratru, který před pěti lety zemřel…

Titulky pro vás jako obvykle přeložili Bladesip, GaRaN_ a Janel, které musím moc pochválit, překlad se jim velmi povedl a nebylo s ním při korekci moc práce. Korekci provedla Clear. Sedí na verzi FLEET, AVS a WEB-DL

Titulky (4)

Stáhnout všechny verze

Komentáře (0)

Pro možnost přidat komentář se musíte přihlásit