The InBetween

Žánr
Drama, Krimi, Mysteriózní
Roky vysílání
2019 - dosud
Obsah
Cassie Bishopová se narodila se speciálním darem, i když ona sama jej považuje spíše za prokletí, vídá mrtvé a může s nimi komunikovat a pomáhat jim dořešit jejich nedokončené záležitosti, ať už dobrovolně, nebo ne.
Titulky pro vás překládají
Silcasiles

Titulky k The InBetween S01E07 - Let Me in Your Window

Do seriálu nám zavítala herečka Molly C. Quinn (Castleova dcera Alexis), jako barmanka Andrea na záskok v Cassieině práci. No, řeknu vám, že už se mi taky párkrát stalo, že mě z někoho zničehonic rozbolela hlava. Tak od teďka při tom budu mít i husinu jako pralinky.

Cassie zjistí, že s novou barmankou Andreou Squireovou se děje něco zlého. Musí se kvůli tomu chtě nechtě znovu setkat s Edem Rovenem. Tom a Damien se snaží zastavit sériového pyromana, než znovu udeří. Bude to pro ně velké překvapení, koho odhalí jako pachatele. A se Sally, Damienovou přítelkyní v kómatu, se cosi zvrtne.

Titulky pro vás přeložila Silcasiles a přeje vám dobrou zábavu.

Titulky (1)

Komentáře (1)

Přidat komentář

Pro možnost přidat komentář se musíte přihlásit