The Blacklist

Černá listina

Žánr
Akční, Drama
Roky vysílání
2013 - dosud
Obsah
Kriminálně dramatický seriál stanice NBC. Raymond "Red" Reddington (James Spader), bývalý vládní zmocněnec a jeden z nejhledanějších zločinců na seznamu FBI ,se sám vzdá a nabízí spolupráci a informace potřebné k dopadení zločinců, o kterých ani FBI nemá tušení. Má jedinou podmínku. Mluvit bude pouze s jediným člověkem, agentkou Keenovou.
Titulky pro vás překládají
jeriska03, lukascoolarik

Titulky k The Blacklist S04E04 - Gaia

Máme pro vás titulky k dalšímu dílu. Dalším člověkem na Redově seznamu je jistý ekoterorista Gaia. Jakou hraje roli v hledání Agnes a Kirka? To se dnes dozvíte. A chudák pan Kaplan, doslova z louže pod okap. Titulky pro vás připravila jeriska03. Hezky se bavte.

Titulky (2)

Stáhnout všechny verze

Komentáře (8)

Přidat komentář
  • inkognito

    Díky :-)

    Odpověď
  • Percival Krvesaj

    Jsi zlatá, díky. Kdy se ti konečně vrátí kolega?

    Odpověď
    • Lukáš Kollárik

      Kolega se vrátí s šestou epizodou, potažmo už s pátou, pokud to do pondělí jeriska03 nezvládne sama. :-)

    • jeriska03

      Jsem to chtěla napsat, podle toho jak budu rychlá. Ale věř mi, že se už nemůžu dočkat :-)

    • Percival Krvesaj

      Tak ještě jednou díky za titulky a více pohody na práci ve dvou ;-)

  • Shazmak

    Díkes :)

    Odpověď
  • suzuki051

    Vďaka...

    Odpověď
  • Aven

    díky

    Odpověď

Pro možnost přidat komentář se musíte přihlásit