The Americans

Takoví normální Američané

Žánr
Drama, Historický, Špionážní
Roky vysílání
2013 - dosud
Obsah
Americký seriál stanice FX situovaný do 80. let minulého století. Elizabeth a Philip Jenningsovi jsou manželský pár, který žije na předměstí Washingtonu D.C. To, že doopravdy jsou to sovětští špioni KGB, netuší ani jejich soused od FBI Stan a dokonce ani jejich děti...
Titulky pro vás překládají
Clear, Pirkus

Titulky k The Americans S04E05 - Clark's Place

Titulky k páté epizodě pro vás přeložili Bac, balů a Pirkus, korekci provedla Clear. Sedí na verze KILLERS a WEB-DL.

Schůzka Marthy s agentem Aderholtem vyvolá v Marthě panický záchvat. Martha je rozrušená a bojí se svého prozrazení. Chtějí se sejít s Clarkem u něj v bytě, ale situace se zkomplikuje. Philip s Elizabeth zatím dál zpracovávají pastora Tima a jeho ženu Alice, aby i nadále mlčeli.

Hezky se bavte a omluvte naše zdržení. Pokusíme se skluz dohnat a pak vydávat titulky rychleji. Opět platí, že pokud narazíte na chybu, dejte nám o ní vědět v komentářích. Vaše poděkování za naši práci nás potěší.

Titulky (2)

Stáhnout všechny verze

Komentáře (2)

Přidat komentář

Pro možnost přidat komentář se musíte přihlásit