The Americans

Takoví normální Američané

Žánr
Drama, Historický, Špionážní
Roky vysílání
2013 - dosud
Obsah
Americký seriál stanice FX situovaný do 80. let minulého století. Elizabeth a Philip Jenningsovi jsou manželský pár, který žije na předměstí Washingtonu D.C. To, že doopravdy jsou to sovětští špioni KGB, netuší ani jejich soused od FBI Stan a dokonce ani jejich děti...
Titulky pro vás překládají
Clear, Pirkus

Titulky k The Americans S04E02 - Pastor Tim

Elizabethino podezření o tom, že Paige řekla pastoru Timovi o tom, kdo její vlastně rodiče vlastně jsou, se potvrdí. Stejně tak vzrůstá napětí s nebezpečným balíčkem s biologickou zbraní, který u sebe doma manželé Jenningsovi zatím schovávají do doby, než se dostane tam, kam má. A ještě k tomu zastihne Elizabeth smutná zpráva…

Titulky k druhé epizodě pro vás opět přeložili balů, Clear a Pirkus, korekci provedly Clear a Hareth. Vaše poděkování nás potěší, stejně tak vítáme konstruktivní kritiku. V případě, že objevíte nějakou chybku, nestyďte se napsat do komentářů. Děkujeme za trpělivost a pěkně se bavte. :-)

Titulky (3)

Stáhnout všechny verze

Komentáře (1)

Přidat komentář

Pro možnost přidat komentář se musíte přihlásit