Strike Back

Protiúder

Žánr
Akční, Drama, Špionážní
Roky vysílání
2010 - dosud
Obsah
Britsko–americký seriál, podle předlohy Chrise Ryana, bývalého člena britských zvláštních jednotek. Jedná se o akční seriál z prostředí tajných agentů a vojenských akcí. Původní britskou sérii s hlavním hrdinou Johnem Porterem vystřídala nesourodá dvojice agentů - bývalý člen amerických Delta Force Damien Scott a příslušník britských SAS Michael Stonebridge. Za podpory tajných služeb a dalších členů Sekce 20 se vydávají na nepřátelská území, kde se pokouší zabránit teroristickým útokům a chrání zájmy jejich země. Jak už je ale v tajných službách zvykem, řadový voják nikdy nezná všechny podrobnosti, a je naprosto běžné, že se z tajných vojenských akcí někteří nevrátí.
Titulky pro vás překládají
Miki226, Russell, Sandybridge

Titulky k Strike Back S04E04 - Episode #4.4

Po menší pauze se vracíme k Sekci 20 a podíváme se, jak se jejich pátrání vyvíjí dál. Major Daltonová se chová hodně podivně, a když unese důležitého svědka, musí Locke převzít velení. Michael a Damien se znovu vydávají do akce. Tentokrát budou nasazovat životy, aby zachránili někoho, kdo je hodně blízký Kamalimu. Ale jako vždycky nic neprobíhá tak, jak má.

Titulky pro vás připravili Russell, Timon111 a Miki226. Sedí na verzi 2HD.

Hezky se bavte :-)

Titulky (2)

Stáhnout všechny verze

Komentáře (0)

Pro možnost přidat komentář se musíte přihlásit