Strike Back

Protiúder

Žánr
Akční, Drama, Špionážní
Roky vysílání
2010 - dosud
Obsah
Britsko–americký seriál, podle předlohy Chrise Ryana, bývalého člena britských zvláštních jednotek. Jedná se o akční seriál z prostředí tajných agentů a vojenských akcí. Původní britskou sérii s hlavním hrdinou Johnem Porterem vystřídala nesourodá dvojice agentů - bývalý člen amerických Delta Force Damien Scott a příslušník britských SAS Michael Stonebridge. Za podpory tajných služeb a dalších členů Sekce 20 se vydávají na nepřátelská území, kde se pokouší zabránit teroristickým útokům a chrání zájmy jejich země. Jak už je ale v tajných službách zvykem, řadový voják nikdy nezná všechny podrobnosti, a je naprosto běžné, že se z tajných vojenských akcí někteří nevrátí.
Titulky pro vás překládají
Miki226, Russell, Sandybridge

Titulky k Strike Back S04E03 - Episode #4.3

Napsal Clear dne

Honba za Al-Zuharim pokračuje a Sekce 20 má plné ruce práce. Zatímco se Michael a Damien vydávají do terénu a společně s Kamalim se snaží získat nějaké bližší informace, major Daltonová bere celou záležitost příliš osobně a stále víc hrozí, že díky jejímu psychickému stavu a nesprávným rozkazům způsobí smrt nebo zranění dalšího člena týmu.

Titulky pro vás připravili Russell, Timon111 a Miki226, sedí na verzi EVOLVE.

Titulky (2)

Stáhnout všechny verze

Komentáře (0)

Pro možnost přidat komentář se musíte přihlásit