Bohužel seriál nebyl prodloužen pro třetí sézónu, takže dnes se neloučíme jen s druhou sérií, ale také s celým seriálem. Co k epizodě říct? Aaron s Rachel se snaží vysvobodit Priscillu ze zajetí nanotechnologie a zbytek se snaží zachránit Willoughby, ale je to všechno? Rozhodně ne! Děkujeme Vám za přízeň a doufáme, že jste si seriál užili tak, jako my.

Ve Willoughby je všude plno yperitu a všichni po něm moc touží (z různých důvodů), kromě toho se ale Rachel stále snaží najít Aarona. Najde nakonec Rachel Aarona? Dozvíte se v této epizodě.

S pověřením prezidenta Truman zahajuje plynový útok s úmyslem zabít Milese a Monroea. Ti dva se spolu mezitím spojí a naplánují svou vlastní hru.

Aaron nám zasvěcuje nanotechnologii do tajů lidství a Charlie se snaží před Nevillem utajit, že Jason je mrtvý…

Willoughbyjští konečně přišli na to, co se snažili Vlastenci upéct ve svém zdejším táboře. Parta kolem Milese a Monroea se tedy vydává tyto plány zmařit. Kromě toho Aaron začíná zjišťovat, že s Priscillou není něco v pořádku…

Dnes opět zůstaneme ve Willoughby, protože situace kolem výchovného tábora Vlastenců se velmi rychle eskaluje. A jak se to vyřeší? Nebudeme spoilerovat, ale řekněme, že nějaký deus ex machina se objeví.

Po dlouhé době se nám skoro všechny hlavní postavy (kromě Aarona a Priscilly, kteří se ale pomalu a jistě blíží) sejdou ve Willoughby. Začínají odhalovat tajemství převýchovného střediska Vlastenců.

Na konci minulého dílu nám bylo naznačeno, kam se bude ten další ubírat, a to se přesně naplnilo. Dnes se podíváme do Aaronovy mysli a na to, co mu tam Nanotechnologie připravila.

Otec a syn Monroeovi to budou mít v New Vegas zajímavé, Charlie se je mezitím snaží osvobodit. Ve Willoughby se pro změnu dávají opět dohromady Nevillové a Miles s Rachel, vydrží toto spojenectví? To a mnohem více se dozvíte v této epizodě.

V dnešním díle se Monroeovi a Charlie vydají do New Vegas pro žoldáky, kdežto naopak Nevillové jsou vysláni samotným prezidentem USA do Willoughby, aby zabili Monroa. V co se to vyvrbí, uvidíte v dnešním díle.