Orange Is the New Black

Žánr
Drama, Komedie
Roky vysílání
2013 - dosud
Obsah
Komediálně-dramatický seriál internetové videoslužby Netflix od tvůrkyně seriálu Weeds Jenji Kohan. Za prohřešky z mládí putuje bisexuálka Piper Chapmanová na 15 měsíců do ženské věznice. Musí se potýkat s odloučením od svého snoubence, dalším problémem je její bývalá přítelkyně Alex, která si svůj trest odpykává ve stejném vězení.
Titulky pro vás překládají
Burger, Clear, Jolinar, Pajky, zuzana.mrak

Titulky k Orange Is the New Black S05E02 - Fuck, Marry, Frieda

Vězeňkyně dál pokračují ve své vzpouře a tentokrát dojde i na dozorce.

Titulky k dalšímu dílu pro vás připravili karlos.kf, Pajky, ZPiskor a zuzana.mrak.

Pěkně se bavte!

Titulky (1)

Komentáře (4)

Přidat komentář
  • Freschak

    Dekuji, uz jsem myslel ze z tech 75 se to neposune :-)

    Odpověď
  • witch

    moc děkuji

    Odpověď
  • remedyy

    Díky, jen jsem smutný z konstatních 30% u 3. dílu :-( Máte nějaký časový odhad, kdy by to mohlo být? A moc díky za super překlady :-)

    Odpověď
  • tomas123

    diky za titulky :-)

    Odpověď

Pro možnost přidat komentář se musíte přihlásit