Mozart in the Jungle

Žánr
Drama, Hudební
Roky vysílání
2014 - dosud
Obsah
Americký seriál od Amazonu. Jiskřivý, smělý a přidrzlý projekt Romana Copolly vykresluje pozadí na jevišti i za oponou velkého symfonického orchestru v New Yorku.
Titulky pro vás překládají
Clear, HonZajs000

Titulky k Mozart in the Jungle S02E10 - Home

Druhá série seriálu Mozart in the Jungle bohužel dospěla do svého finále. Nemusíte však zoufat, třetí série již byla potvrzena a nejspíš spatří světlo světa zase v prosinci, jako tomu bylo u dvou předchozích sérií. Vaše poděkování si jistě zaslouží HonZajs000, který pro vás celou 2. sérii překládal, poslední díly v závratném tempu.

Mezi radou a orchestrem se kumuluje napětí a Rodrigo je připravený udělat vše, co bude třeba. Nikdo není v bezpečí. Dokonce ani největší skladatelé v historii a budoucnost je nejasná…

Pěkně se bavte a pokud jste byli s titulky spokojeni, zanechte nám pod nimi svůj komentář. Děkujeme.

Titulky (2)

Stáhnout všechny verze

Komentáře (5)

Přidat komentář
  • singularita

    Děkuji za celou sérii. Bylo to skvělé. :) Setkáme se zas u další. Určitě.

    Odpověď
  • Clear

    Všechny titulky 2. série byly aktualizovány kvůli údajným některým překryvům.

    Odpověď
  • singularita

    Tak to mne mrzí. Promiňte.

    Odpověď
  • Clear

    @singul.arita
    To tě nemusí vůbec mrzet. Je to změna k lepšímu a my jsme rádi, že jsi to nahlásil. HonZajs000 ochotně všechny titulky ořezal a došlo k jejich aktualizaci zde i na titulky.com

    Odpověď
  • Thomas

    Obrovský dík za titulky.....musím se přiznat,že jsem první série měl načatou z minulého roku.Takže mi to vyhovovalo shlídnout to za pár dní.

    Odpověď

Pro možnost přidat komentář se musíte přihlásit