Mike and Molly

Žánr
Komedie, Sitcom
Roky vysílání
2010 - dosud
Obsah
Americký sitcom stanice CBS o dvojici tlouštíků. Mike pracuje jako policista v Chicagu a stejně jako učitelka na základní škole, Molly, se snaží zhubnout.
Titulky pro vás překládají
Silcasiles

Titulky k Mike and Molly S06E02 - One Small Step for Mike

Nelze si nevšimnout, že baculatá Molly nám docela výrazně zhubla. Dokonce začala místo pytlovitých, vše zakrývajících hábitů nosit upnuté elasťáky. Kdo už byl nucen někdy v životě shazovat kila, ten tuhle skutečnost ocení. Není to vůbec nic snadného, zvlášť, když je vám geneticky předurčeno být malý a kulaťoučký a ne vysoký a štíhlý (ještě horší varianta je vysoký a kulaťoučký). Nezbývá, než jí popřát v tomto bohulibém úsilí hodně úspěchů, a také, ať se jí podaří nakazit nadšením pro věc i Mikea. Potřeboval by to jako sůl. Přeji vám dobrou zábavu :-)

Titulky přeložila Silcasiles, sedí na verze LOL.

Titulky (1)

Komentáře (0)

Pro možnost přidat komentář se musíte přihlásit