Titulky k Medici: Masters of Florence S01E01 - Original Sin

Příběh rodu Medici se odehrává začátkem 15. století. Bohatý bankéř Giovanni de´Medici umírá a na jeho místo nastupuje jeho syn Cosimo. Přebírá i otcovo místo v signorii. Ne všichni mu ale místo přejí. Vše se rázem ještě více komplikuje, když město Lucca přepadne vévoda milánský. Při pohledu do minulosti se podíváme na mladého Cosima a jeho bratra Lorenza, kteří se díky otci zapletou do volby papeže.

Titulky pro vás přeložila kvakkv a sedí na verzi HDTV.H264.