Les Misérables

Bídníci

Žánr
Drama, Historický, Minisérie
Roky vysílání
2018 - dosud
Obsah
Adaptace na motivy slavného románu Bídníci od Victora Huga. Hlavním hrdinou je Jean Valjean, který si devatenáct let odpykával trest na galejích za krádež chleba pro svou sestru a její děti. Po propuštění se setkává s umírající Fantinou, matkou malé Cosettky, o kterou se postará jako o svou vlastní dceru. Celý život je mu však v patách inspektor Javert, který nevěří, že by ze zloděje mohl být slušný člověk.
Titulky pro vás překládají
zuzana.mrak

Titulky k Les Misérables S01E01 - Episode #1.1

Ocitáme se v Paříži roku 1815. Do života krásné, leč chudé švadleny Fantiny vstoupí bohatý a krásný Felix. Mají ti dva vůbec nějakou šanci? Nebo je jejich vztah již od začátku odsouzen k záhubě? A o několik kilometrů dál si Jean Valjean odpykává poslední rok svého devatenáctiletého trestu. Dokáže překousnout bezpráví, které na galejích vládne, aby si trest ještě neprodloužil, navíc pod bedlivým pohledem inspektora Javerta?

Titulky pro vás připravila zuzana.mrak.

Titulky (4)

Stáhnout všechny verze

Komentáře (2)

Přidat komentář
  • Joshla

    Děkuji

    Odpověď
  • Clear

    Z obrázku to vypadá kouzelně. Ale v tuto chvíli nemám čas na to koukat...

    Odpověď

Pro možnost přidat komentář se musíte přihlásit