Helix

Žánr
Drama, Sci-fi, Thriller
Roky vysílání
2014 - 2015
Obsah
Sci-fi seriál s prvky thrilleru od stanice Syfy. Tým vědců z Centra pro kontrolu nemocí pod vedením doktora Alana Farraguta je vyslán na misi do arktické výzkumné základny, aby zabránil šíření potenciálně nebezpečné nákazy. Z původně rutinní mise se stává bitva o záchranu životů nejen členů základny, ale i svých vlastních...
Titulky pro vás překládají
Clear, lukascoolarik, zBart, zuzana.mrak

Titulky k Helix S02E02 - Reunion

Sarah uvidí v zástupu Alana Farraguta a vydá se na vlastní pěst až do poradního sálu. Mezi všechny, co na radě jsou, přijde malý chlapec Soren, který je očividně velmi nemocný. V komunitě panují rozpory, zda mají lékaři i přes porušení zákazu na ostrově setrvat nebo ne…

Titulky k druhému dílu pro vás přeložili lukascoolarik a zuzana.mrak, korekci provedla Clear.

Hezky se bavte. :-)

Titulky (3)

Stáhnout všechny verze

Komentáře (0)

Pro možnost přidat komentář se musíte přihlásit