Titulky k Defiance S01E11 - Past Is Prologue

Titulky k novému Defiance jsou pro váš připraveny ke stažení. Přeložili je jako obvykle bogyman a lesator, korekci provedla Clear.

Tentokrát se vyostřuje boj o místo starosty. Stahma se svěří Kenye, že se Datak pokusí současnou starostku zavraždit. Ideální příležitosti se mu naskytne při debatě mezi dvěma kandidáty na starostu. Nolan a jeho policejní sbor jsou ve střehu, aby se Amandě nic nestalo… Doktorka Yewllová zatím provádí podivné pokusy s artefaktem, který získala.

Hezky se bavte! :)