Titulky k Gone Girl

Americký thriller v režii Davida Finchera s českým názvem Zmizelá vypráví příběh zmizení ženy provázený nebývalým zájmem médií a událostí, které po něm následují. V den 5. výročí svatby se Nick Dunn (Ben Affleck) vrací domů a místo toho, aby společně strávená léta oslavil se svou ženou Amy (Rosamund Pike), stane se zanedlouho poté terčem médií i středem zájmu policie v probíhajícím vyšetřování…

Pojďte si společně klást otázky o manželství, o ideálech, se kterými do něj dva lidé vstupují a o tom, co s nimi pět společných let udělá… Co myslíte, je manželství přežitek, těžký úkol jen pro otrlé nebo „jen“ otázka kompromisů na obou stranách, kdy oba musejí tahat za ten správný konec? O tom, jak se na tento svazek dívá sám režisér Fincher ve filmu nominovaném na 4 Zlaté Glóby, se můžete podívat s titulky, které pro vás přeložil Bac, korekci provedla Clear.

Hezky se bavte a napište nám, co si o filmu (či o titulcích jako takových) myslíte, vaše reakce nás zajímají. :-)

Titulky (2)

Stáhnout všechny verze

Komentáře (0)

Pro možnost přidat komentář se musíte přihlásit