American Housewife

Žánr
Komedie, Rodinný
Roky vysílání
2016 - dosud
Obsah
Americký rodinný seriál o houževnaté, rezolutní a v podstatě obyčejné mamince, která se s rodinou přestěhovala do bohatého města, plného dokonalých hospodyněk a jejich dokonalých potomků.
Titulky pro vás překládají
Silcasiles

Titulky k American Housewife S04E03 - Bigger Kids, Bigger Problems

Sice se opakuju, ale k této stále aktuální záležitosti mě nic přiléhavějšího nenapadá. Malé děti, malé problémy, větší děti, větší problémy. Tuhle průpovídku znají všichni rodiče s odrostlejšími potomky. Stejně, jako si zploditelé přáli, aby to bezmocné miminečko už bylo maličko samostatnější, naučilo se na nočník, samo baštit, chodit a trochu mluvit, tak po pár letech vzpomínají, jak to bylo fajn, když ten spratek jenom ležel, papal, kakal a spinkal. Takový je život a my s tím nic nenaděláme.

Titulky pro vás přeložila Silcasiles a přeje všem dobrou zábavu. :-)

Titulky (1)

Komentáře (1)

Přidat komentář

Pro možnost přidat komentář se musíte přihlásit