The Neighbors

Žánr
Komedie, Sci-fi
Roky vysílání
2012 - 2014
Obsah
Americký komediální sci-fi seriál. Co se stane průměrné americké rodině, když se nastěhuje do satelitního městečka, kde kromě nich bydlí jen komunita mimozemšťanů, kteří uvázli na Zemi? Zjišťuje, že jsou si v ledasčems podobní a že se toho mají také navzájem mnoho co naučit...
Titulky pro vás překládají
Araziel

Titulky k The Neighbors S01E04 - Bathroom Etiquette

V dnešním dílu se mimozemšťané rozhodnou infiltrovat blízké školní zařízení hned dvěma svými členy. Vetřelci sbírají informace o sociálních poměrech, které panují mimo jejich komunitu a snaží se tak připravit své vyslance na co možná největší úspěch jejich mise. Zatímco starší z nich volí cestu získání si důvěry své lidské sousedky, mladší a nezkušenější podlehne síle okamžiku a ukáže, co se v něm opravdu skrývá.

Díky tomu roste napětí mezi Weaverovými a zbytkem mimozemské kolonie. Podaří se narůstající spor vyřešit, nebo může dokonce dojít k úmrtí jedné z hlavních postav?

Titulky (1)

Komentáře (0)

Pro možnost přidat komentář se musíte přihlásit