Justified

Strážce pořádku

Žánr
Drama, Krimi
Roky vysílání
2010 - dosud
Obsah
Seriál z prostředí amerických maršálů, který vznikl podle knih Elora Leonarda. Raylan Givens – maršál s duší kovboje – se díky své povaze často dostává do problémů, ať už při své práci, nebo v soukromém životě. Po závažném porušení pravidel je přeložen na pobočku v jeho rodném Kentucky, kde se musí vypořádat nejen s místními kriminálními živly, ale i se stíny minulosti, které tam na něj číhají za každým rohem.
Titulky pro vás překládají
Araziel, Byzon, Miki226, Russell

Titulky k Justified S06E06 - Alive Day

Napsal Clear dne

Raylan vyšetřuje vraždu, která zasela rozpory do Markhamova týmu, zatímco Boyd se po dlouhé době vrací do dolů.

Titulky k šesté epizodě Justified pro vás přeložil jako obvykle Byzon, titulky sedí na obě verze, HDTV LOL i WEB-DL. Hezky se bavte. :-)

Titulky (1)

Komentáře (0)

Pro možnost přidat komentář se musíte přihlásit