Deadbeat

Žánr
Komedie
Roky vysílání
2014 - 2016
Obsah
Americký komediálně-nadpřirozený seriál videoslužby Hulu. Kevin Pacalioglu pomáhá duchům uzavřít své nedokončené záležitosti, aby mohli v klidu odejít, sobě však pomoci neumí. Je švorc, bez práce, má nadváhu a jeho jediným přítelem je drogový dealer Roofie.
Titulky pro vás překládají
Clear, efvendy, Marysons, zuzana.mrak

Titulky k Deadbeat S01E02 - The Hot God Contest

Kevin Pacalioglu musí zaplatit 25 dolarů za vyčištění kostýmu Camomile Whiteové. Tak musí přijmout kšeft, aby pomohl duchovi známého pojídače hot dogů tím, že mu pomůže vyhrát Oinkyjskou soutěž v pojídání hot dogů.

Jak se Vám zatím seriál po dvou epozidách líbí? Stanete se Kevinovými skalními fanoušky, nebo právě naopak?

Titulky pro vás připravily Clear, efvendy a zuzana.mrak. Sedí na verzi LOL a Finch. Pěknou podívanou. :-)

Titulky (2)

Stáhnout všechny verze

Komentáře (0)

Pro možnost přidat komentář se musíte přihlásit