Deadbeat

Žánr
Komedie
Roky vysílání
2014 - dosud
Obsah
Americký komediálně-nadpřirozený seriál videoslužby Hulu. Kevin Pacalioglu pomáhá duchům uzavřít své nedokončené záležitosti, aby mohli v klidu odejít, sobě však pomoci neumí. Je švorc, bez práce, má nadváhu a jeho jediným přítelem je drogový dealer Roofie.
Titulky pro vás překládají
Clear, efvendy, Marysons, zuzana.mrak

Deadbeat 3 série!

Již 20.dubna bude odvysílána třetí série seriálu Deadbeat. Abychom neprozradili nic zásadního, povíme vám jen, že Kevina čeká nový parťák jménem Clyde. Zahraje si ho Kal Penn (Dr. House, Jak jsem poznal vaši matku, aj.). Na to, jaká přesně bude jeho role v seriálu, si budeme muset ještě pár dnů počkat.

Třetí sérii budeme samozřejmě překládat, momentálně ale pracujeme na dokončení posledních pár dílů série druhé.

Pokud jste fanoušky tohoto bláznivého seriálu a měli byste zájem rozšířit náš tým překladatelů, neváhejte a určitě se nám ozvěte!

Komentáře (0)

Pro možnost přidat komentář se musíte přihlásit