Deadbeat

Žánr
Komedie
Roky vysílání
2014 - dosud
Obsah
Americký komediálně-nadpřirozený seriál videoslužby Hulu. Kevin Pacalioglu pomáhá duchům uzavřít své nedokončené záležitosti, aby mohli v klidu odejít, sobě však pomoci neumí. Je švorc, bez práce, má nadváhu a jeho jediným přítelem je drogový dealer Roofie.
Titulky pro vás překládají
Clear, efvendy, Marysons, zuzana.mrak

Deadbeat 3. a závěrečná série

Druhá série je úspěšně za námi a vy se můžete těšit na třetí, v jejímž překladu bude opět pokračovat zuzana.mrak.

A pokud jste si mysleli, že už vás Kevin ničím nepřekvapí, hned upoutávka na třetí sérii vás vyvede z omylu.

Jste zvědaví, co Kevina a jeho nového parťáka v další sérii čeká? Budete tento bláznivý seriál sledovat i nadále?

Komentáře (4)

Přidat komentář
  • pajom118

    rip na který se překládá nemůže nikde najít, ale zajímalo by mě jakou má stopáž,třeba by to sedělo na jinej.Dík za info

    Odpověď
  • hahahoho

    ja by som aj rip mal ale som si vsimol ze uz odtial zmizol preklad prvej casti tretej serie. uz sa to prekladat nebude? dakujem za odpoved

    Odpověď
  • zuzana.mrak

    ahoj, bohužel jsem na překlad sama a časově vůbec nestíhám, určitě s překladem nekončím, jen jsem ho zatím sundala, ale až se to teď trochu uklidní, k překladu se vrátím. díky moc za trpělivost!

    Odpověď
  • hahahoho

    ahoj. dakujem za odpoved. release mam v PC, kludne si pockam. serialov je vela. urcite mam co pozerat :-)

    Odpověď

Pro možnost přidat komentář se musíte přihlásit