Minulý díl skončil tím, že teroristé spolu s Royou Hammadovou naložili Brodyho do vrtulníku a vzlétli s ním neznámo kam. Jak jistě tušíte nebo jste viděli na konci v upoutávce, sejde se se samotnou hlavou teroristických operací a svým někdejším mučitelem Abu Nazirem. To, jestli se Nazirovi podaří získat Brodyho znovu na svou stranu nebo Brodyho potrestá za jeho zradu, se dozvíte v dnešním díle. A máte se na co těšit. V této epizodě se také podrobněji podíváme na relativně novou postavu Petera Quinna a jeho soukromý život. Titulky pro vás tento týden připravily společně Clear a Miki226. Sedí na verzi TVSR, AFG, ASAP, 720p IMMERSE a WEB-DL. Přejeme vám hezkou zábavu!

Tento týden jsme trošku potrénovali vaši trpělivost. Bohužel se občas stane, že se titulkům věnovat nemůžeme, i kdybychom chtěli. Tentokrát na to Clear zůstala sama, ale statečně se s tím poprala. Proto chvalte, děkujte a virtuálně ji poplácejte po rameni, protože si to rozhodně zaslouží :-) Titulky sedí na verzi EVOLVE. Přejeme hezkou zábavu.

Molly se nedaří otěhotnět a Mike hledá příčinu v těsném spodním prádle. Titulky pro Vás přeložila Silcasiles a sedí na verze LOL/AFG a DVDRip.X264-DEMAND. Pěkně se bavte. :-)

V tomto díle uvidíme, jak se náš tým vypořádá s ruskými spícími agenty a nukleárními bombami. O titulky se postaral náš stálý tým ve složení: Timon111, Miki226, jeriska03 a HeloAgathon.

Po týdnu tu máme další epizodu spin-offu Primeval: New World. Tentokrát již čtvrtá epizoda, která nese název Angry Birds. Dnes se podíváme na staré skladiště vlaků, kde najdeme ptáčky… Překlad pro vás zajistili Russell a Dezibook. Titulky sedí na verzi 2HD a stáhnout je můžete v sekci titulky. Jak se vám dnešní epizoda líbila? Co říkáte na seriál?

Titulky na další díl Vegas jsou po nějaké době připravené pro vás ke stažení. Tentokrát se na nich podíleli nováčci, kterým bych chtěla poděkovat za dobře odvedenou právi. Přeložili je pro vás Cvesspy, lesator a phoebe.h2, korekce se ujala Clear. Za úpravu časování děkuji badboy.majklovi. Sedí na verzi 2HD. V dnešním díle budeme sledovat odplatu od Milwaukeeho za smrt dvou jeho mužů. Lov k dopadení toho, kdo je má na svědomí, se však stane nebezpečný i pro všechny kolem… Bavte se! :)

Titulky k 666 Park Avenue S01S07 Downward Spiral byly dokončeny. Až se na epizodu podíváte, dejte nám zpětnou vazbu. Napište, jak se vám titulky či samotná epizoda líbila. Neváhejte také v diskuzi pod titulky probrat dění v aktuálním díle. Problematický text, který vyzrazuje děj dopředu, důkladně označte příslušným tlačítkem SPOILER. Přejeme vám příjemnou zábavu při sledování.

Pomalinku se blížíme ke konci. Tajemství kolem agentky Sam Hunterové se odhalují a zdá se, že všechno souvisí i s vraždou její matky. Pojďte se tedy podívat, jak bude celý příběh pokračovat. Titulky pro vás přeložili DENERICK a Miki226. Hezky se bavte :-)

Po týdnu se můžeme opět podívat na další díl seriálu Homeland. Minule jsme Brodyho opustili ve velice choulostivé situaci. Chystal se podpořit svou dceru, když se rozhodla ohlásit nehodu, kterou s přítelem způsobili, ale CIA má bohužel jiné plány, a tak musel Brody vzít svůj slib zpět a tím si to u Dany hodně rozházel. Jste zvědaví, co se dělo dál? Co udělal Brody a jak zareagovala Dana? Tak hurá na to! Clear pro vás přeložila titulky, takže vám nic nebrání v tom, abyste si další epizodu užili v plné parádě. Titulky sedí na verze HDTVx264-ASAP a HDTV.XviD-AFG. Hezké pokoukáníčko :-)

V dnešním díle se podíváme na to, jak Alan vyřeší těžkou otázku, kterou mu Lidsey položí ohledně jejich vztahu a jak se Walden cítí, když si o něm někdo myslí, že je chudý.