Týden se s týdnem sešel a jsou tady opět titulky od kristyyyy na nový díl Modern Family. Sedí na verzi LOL. O čem to dnes bude? Když Phil veze Claire na angiogram do nemocnice, potkají se s rodinou, která je v podstatě jejich budoucími verzí. A nejsou si jistí tím, zda se jim líbí to, co vidí. Manny dotáhne Jaye k návštěvě perspektivní soukromé školy. Mitch s Camem zorganizují pro Glorii a Lily zábavnou dámskou jízdu, ale místo toho se to zvrtne v kulturní den. Hezky se bavte! :)

Titulky pro zbylé tři díly čtvrté série seriálu Justified pro vás přeložil Byzon, sedí na hdtv verze. Hezky se bavte. :-)

Po událostech z minulého týdne se Miles přidává k odboji a hodlá porazit Monroea. To však nezvládne sám.

Vy, kdo sledujete 666 Park Avenue, víte zdaleka nejlépe, že některé konce jsou nevyhnutelné. Ke svému konci dospěl tedy i náš seriál a my pro vás máme titulky k jeho poslední epizodě nazvané Lazar. Velké finále potěší všechny, kdo čekají velké odpovědi. A zároveň zklame ty, kteří čekají polopatické vysvětlení naprosto všeho. Prostě je někdy lepší nechat některé detaily na fantazii, nemyslíte? Dnes ani nemůžeme psát žádný obsah, protože bychom tím odhalili všechna překvapení a to si tento seriál jistě nezaslouží. Předem si jen můžete tipnout, kdo je na našem obrázku a kdo bude tím Lazarem, na kterého odkazuje název dílu. Co ale dál? Máme pro vás samozřejmě několik tipů. Jako první se samozřejmě nabízí skvělá novinka Les Revenants, kde si příznivci mystéria přijdou rozhodně na své. Pokud vás zaujala temná atmosféra s trochou politiky, jistě si nenechte ujít The Killing, jehož 3. řada zanedlouho startuje. A pro ty, koho zaujal boj dobra a zla tu máme adaptaci nejznámější pohádky pro dospělé ve formě seriálu The Bible. Další tipy uvítáme v komentářích. Hezkou zábavu a děkujeme za přízeň :-)

Přinášíme vám další díl The Following. Po smrti Paula hledá Jacob útočiště mezi ostatními přívrženci Joe Carrolla. Nedokáže Emmě odpustit, že je opustila. Ryan Hardy se znaží za každou cenu ochránit Claire, ale celá situace se nepříjemně zkomplikuje. Titulky pro vás přeložili DENERICK a Timon111, korekci provedla Miki226 a sedí na verzi LOL, AFG a DIMENSION. Bavte se! :)

Jarl Haraldson se rozhodne vyřešit svůj problém s Ragnarem po svém a rozhodne se vpadnoud na Ragnarovu farmu. Jak to dopadne, uvidíte v dnešním díle. Titulky pro vás připravily Clear, kvakkv a DENERICK. Pěkně se bavte.

Titulky od kvakkv na další díl Red Widow jsou tady! Sedí na verzi AFG. Hezky se bavte!

Tentokrát se Martin vypraví do věznice, aby zachránil odsouzeného na smrt. Bude na to mít možná jen 24 hodin… Titulky pro vás připravili Clear a Nowka, Příjemnou zábavu. :)

Molly vyráží s Victorií na párty.

Dnes se zaměříme na gender tématiku. Na Zabvronianu je to vyřešené geneticky, ale na Zemi začíná být problém. Ženy, které původně nebyly stvořené k jakékoliv práci, najednou získávají možnost se uplatnit. I kdyby jen v manufaktuře. Vše pramení jen z toho, že chtějí být soběstačné a odůvodnit si tak své náhlé potřeby vykoupit půl prodejny obuvi. Skeptičtí muži jim nebrání a dokonce se jejich neúspěchy snaží zlehčit. Ale možná není hlavní problém v pohlaví a zjistíme, že dokonce i ženy mohou mužům přinést něco dobrého. Ne že by je předčily ve skládání puzzle, ale možná i mimozemšťané nakonec přijdou na to, že žít se ženami je nemožné, ale žít bez nich je ještě nemožnější…